1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 2 00:03:34,547 --> 00:03:35,741 Тэнд. 3 00:03:36,182 --> 00:03:37,945 Техник, есөн цаг. 4 00:04:03,443 --> 00:04:05,138 Өө, новш! Та үүнийг харсан уу? 5 00:04:05,345 --> 00:04:09,441 Дарга аа, бид зэвсэггүй энгийн иргэдтэй болсон есөн цагт энд буудаж байна. 6 00:04:09,649 --> 00:04:12,812 Би ойлгосон, Мэтт. Бид үүнд хүрч чадахгүй гэж бодож байна. 7 00:04:20,893 --> 00:04:22,258 Команд, Супер 64... 8 00:04:22,328 --> 00:04:26,059 Бид цагдаа нар энгийн иргэдийг буудаж байна хүнсний түгээлтийн төвд. 9 00:04:26,432 --> 00:04:28,400 Холбогдох зөвшөөрөл хүсэх. 10 00:04:28,468 --> 00:04:30,800 Супер 64, чи гал авч байна уу? Дууслаа. 11 00:04:31,371 --> 00:04:32,804 Сөрөг, тушаал. 12 00:04:32,939 --> 00:04:36,568 НҮБ-ын харьяалал, 64. Бид хөндлөнгөөс оролцох боломжгүй. 13 00:04:36,676 --> 00:04:38,337 Суурь руу буцах. Дууслаа. Рожер. 14 00:04:38,945 --> 00:04:40,674 64 буцаж байна. 15 00:05:28,561 --> 00:05:30,222 Бэлэн байна, ноён Атто. 16 00:05:41,674 --> 00:05:42,538 Явж байна. 17 00:06:47,673 --> 00:06:49,402 Генерал гарнизон уу? 18 00:06:49,475 --> 00:06:50,840 Үгүй ээ, баярлалаа. Би нэгийг авсан. 19 00:06:51,043 --> 00:06:52,806 Гэхдээ эдгээр нь Куба юм. 20 00:06:53,146 --> 00:06:55,046 Боливар Беликосо. 21 00:06:55,481 --> 00:06:56,470 Энэ ч мөн адил. 22 00:06:58,918 --> 00:07:00,977 Миний найз Майами бол Куба биш. 23 00:07:08,561 --> 00:07:11,530 Би Аидидыг барьж чадахгүй байгааг харж байна хэвшил болж байна. 24 00:07:12,465 --> 00:07:15,400 Бид Аидидыг барих гэж оролдоогүй. Бид чамайг барих гэж оролдсон. 25 00:07:15,468 --> 00:07:16,298 Би? 26 00:07:16,869 --> 00:07:18,769 Гэхдээ би тийм чухал гэж үү? 27 00:07:19,138 --> 00:07:20,730 Би бараг тэгж бодохгүй байна. 28 00:07:20,907 --> 00:07:23,933 Чи зүгээр л бизнесмэн хүн. Амьжиргаагаа залгуулах гэж хичээж байна. 29 00:07:24,143 --> 00:07:26,873 Тиймээ. Аидидын цэрэгт буу зарж байна. 30 00:07:31,918 --> 00:07:33,408 Та энд байсан, юу вэ? 31 00:07:34,987 --> 00:07:36,545 Зургаан долоо хоног уу? 32 00:07:38,658 --> 00:07:41,786 Зургаан долоо хоног та хичээж байна генералыг барих. 33 00:07:42,295 --> 00:07:44,490 Та шагналын зурагт хуудас наа. 34 00:07:44,997 --> 00:07:49,263 25,000 доллар. Энэ юу вэ? КО Коррал дахь буудлага? 35 00:07:50,503 --> 00:07:53,495 Энэ бол зүгээр Коррал. 36 00:07:54,006 --> 00:07:58,170 Чи намайг хүсэл зоригоор авчирна гэж бодож байна уу түүнийг гэнэт чам дээр ирүүлэх үү? 37 00:07:58,377 --> 00:08:00,572 Түүнийг илүү тааламжтай болгох уу? 38 00:08:03,115 --> 00:08:05,140 Түүний хаана унтдагийг та мэднэ. 39 00:08:05,751 --> 00:08:09,243 Та түүний орныг төлж, түүний цэргүүд хамаагүй бага. 40 00:08:11,023 --> 00:08:14,117 Бид явахгүй Түүнийг олох хүртэл Сомали. 41 00:08:15,728 --> 00:08:16,956 Тэгээд бид түүнийг олох болно. 42 00:08:17,029 --> 00:08:19,657 Би том болсон гэж битгий бодоорой усгүй бол... 43 00:08:19,732 --> 00:08:21,723 Би энгийн хүн, генерал аа. 44 00:08:22,768 --> 00:08:25,134 Би түүхийн талаар ямар нэг юм мэддэг. 45 00:08:25,705 --> 00:08:30,142 Энэ бүгдийг харж байна уу? Энэ нь зүгээр л маргаашийг төлөвшүүлж байна. 46 00:08:30,776 --> 00:08:34,769 Олон зүйлгүй маргааш Арканзасын цагаан арьст хөвгүүдийн санаанууд. 47 00:08:35,481 --> 00:08:38,348 За, би энэ талаар мэдэхгүй байх байсан. Би Техас гаралтай. 48 00:08:38,551 --> 00:08:42,681 Ноён Гаррисон, би чамайг бодож байна энд ирэх ёсгүй байсан. 49 00:08:43,289 --> 00:08:45,189 Энэ бол иргэний дайн. 50 00:08:46,158 --> 00:08:47,989 Энэ бол бидний дайн. 51 00:08:48,728 --> 00:08:49,990 Чинийх биш. 52 00:08:51,731 --> 00:08:54,495 300,000 нас барж, тоолж байна. 53 00:08:54,734 --> 00:08:58,067 Энэ бол дайн биш, ноён Атто. Энэ бол геноцид. 54 00:08:59,572 --> 00:09:02,166 Одоо чи тэр цайнд дуртай, сонссон уу? 55 00:09:07,847 --> 00:09:09,610 Тэр чамайг яаж цохисон юм бэ? 56 00:09:09,749 --> 00:09:12,877 Хотын, боловсронгуй, хэрцгий. 57 00:09:12,952 --> 00:09:14,715 Тийм ээ, тэр сайн барьдаг. 58 00:09:15,187 --> 00:09:17,553 Үүнд цаг хугацаа хэрэгтэй, харин Айдид алдагдлыг мэдрэх болно. 59 00:09:17,623 --> 00:09:20,490 Цаг хугацаа ямар нэгэн зүйл гэдэгт би итгэлгүй байна Бид маш их хангамж авсан. 60 00:09:20,560 --> 00:09:24,724 Энэ чинь Ирак биш ш дээ. Үүнээс хамаагүй илүү төвөгтэй. 61 00:09:25,164 --> 00:09:27,155 Дарга аа, Вашингтоны ихэнх нь санал нийлэхгүй байж магадгүй. 62 00:09:27,233 --> 00:09:31,397 Тэд нөхцөл байдлын талаар дуудсан Энэ долоо хоногт өглөө бүр мэдээлдэг. 63 00:09:32,471 --> 00:09:36,805 За, нөхцөл байдал эмзэг байна гэж хэлээрэй. 64 00:09:43,549 --> 00:09:45,983 Ноёд хатагтай нар аа, Би бол Клифф "Элвис" Волкотт. 65 00:09:46,185 --> 00:09:47,812 Би өнөөдөр таны нисгэгч байх болно. 66 00:09:47,887 --> 00:09:51,983 Холбооны дүрэм журам үүнийг зааж өгдөг тамхи татдаггүй Black Hawk нисдэг тэрэг. 67 00:09:52,058 --> 00:09:56,392 Могадишуд байнга нисдэг хүмүүс хөтөлбөр нь 100 үнэгүй кредит авах болно. 68 00:09:56,596 --> 00:10:01,124 Мөн үргэлж, агаарын өвчний уут таны урд талын суудалд байрладаг. 69 00:10:02,168 --> 00:10:05,001 Нэгдүгээр үзүүлэлт сайн байна, Клифф. Түүнийг хоёр дээр тавь. 70 00:10:05,304 --> 00:10:06,532 Та тодорхой хэвээр байна. 71 00:10:21,754 --> 00:10:25,019 61, энэ нь 64. UHF аюулгүй рүү оч. 72 00:10:25,257 --> 00:10:26,417 Надад муу мэдээ байна. 73 00:10:27,593 --> 00:10:30,323 "Лимузин" гэдэг үг, Дюрант. Би энэ тухай сонсохыг хүсэхгүй байна. 74 00:10:30,596 --> 00:10:33,258 Энэ бол үг биш. Энэ нь үгийн товчлол юм. 75 00:10:33,466 --> 00:10:35,434 "Лимузин" гэдэг нь түгээмэл хэрэглэгддэг үг юм. 76 00:10:35,601 --> 00:10:39,298 Энэ бол Scrabble дахь гол хэллэг юм. миний сайн найз. Нийтлэг хэрэглээ. 77 00:10:39,472 --> 00:10:42,464 Хэрэв энэ нь дотор байхгүй бол толь бичигт тооцохгүй! 78 00:10:42,541 --> 00:10:44,634 Энэ нь толь бичигт байх албагүй! 79 00:10:44,710 --> 00:10:46,871 Энэ нь толь бичигт байх ёстой! 80 00:10:46,979 --> 00:10:50,278 Бид баазад буцаж ирэхэд, гарч ирж байна. 81 00:10:51,183 --> 00:10:53,981 Та миний "лимузин"-д хүрнэ үү Би чамайг цохино, Шөнийн довтлогч. 82 00:10:54,620 --> 00:10:56,178 Тийм ээ, амлаж байна. 83 00:10:56,922 --> 00:10:58,685 Тэнд сайхан далайн эрэг байна. 84 00:10:59,458 --> 00:11:00,447 Ус яаж байна? 85 00:11:00,960 --> 00:11:04,828 Тийм ээ, сайхан бас дулаахан. Мөн энэ нь акулуудаар дүүрэн байдаг. 86 00:11:11,003 --> 00:11:12,493 Нэр. Тодд. 87 00:11:12,872 --> 00:11:14,635 Овог нэр. Блэкберн. 88 00:11:16,442 --> 00:11:18,137 Нэр, Тодд. 89 00:11:18,444 --> 00:11:21,277 Тэгэхээр ямархуу байна? Ямархуу юм бэ? 90 00:11:21,480 --> 00:11:22,708 Могадишу. Зодоон. 91 00:11:22,848 --> 00:11:26,716 Серийн дугаар. 72163427. 92 00:11:27,920 --> 00:11:31,583 Нэгдүгээрт, энэ нь "Мог" эсвэл зүгээр л "Мог" юм. Энд хэн ч Могадишу гэж нэрлэдэггүй. 93 00:11:31,657 --> 00:11:35,058 Хоёрдугаарт, би мэдэхгүй байх байсан зодоон тул битгий асуу. 94 00:11:35,661 --> 00:11:36,650 Яагаад болохгүй гэж? 95 00:11:37,163 --> 00:11:38,755 Би зүгээр л "Битгий асуу" гэж хэлээгүй гэж үү? 96 00:11:41,233 --> 00:11:44,964 Чи 12 орчим настай юм шиг харагдаж байна Тиймээс би танд нэг зүйлийг тайлбарлая. 97 00:11:45,037 --> 00:11:48,598 Надад ховор бөгөөд нууцлаг авьяас бий Энэ нь намайг номлолд оролцоход саад болж байна. 98 00:11:50,076 --> 00:11:51,043 Бичих. 99 00:11:51,143 --> 00:11:53,543 Чи бичиж чадах уу? Үгүй 100 00:11:54,880 --> 00:11:58,008 Төрсөн он сар өдөр. 2-27-75. 101 00:12:03,989 --> 00:12:05,854 За, би энд өшиглөх гэж ирлээ. 102 00:12:10,696 --> 00:12:12,129 Үүнийг оруулъя. 103 00:12:27,813 --> 00:12:29,576 Сайхан байна, эр хүн! Маш гөлгөр! 104 00:12:30,015 --> 00:12:31,846 Хөдөлгүүрийн блокоор нэг удаагийн цохилт. 105 00:12:32,518 --> 00:12:35,214 Новш, ичмээр юм. Сайхан жийп байсан. 106 00:12:58,978 --> 00:13:01,276 Галаа зогсоо! Галаа зогсоо! 107 00:13:01,947 --> 00:13:02,971 Зэвсгээ шалгаарай! 108 00:13:03,215 --> 00:13:04,204 Түрүүч Эверсманн. 109 00:13:08,587 --> 00:13:10,054 Хувийн нэгдүгээр зэрэглэлийн Блэкберн. 110 00:13:10,389 --> 00:13:11,378 Тийм үү? 111 00:13:11,991 --> 00:13:13,049 Үүргээ тайлагнах. 112 00:13:13,726 --> 00:13:18,060 Надад биш. Та дэслэгч Бийлст тайлагнаж байна. Тэр энд хаа нэгтээ байх ёстой. 113 00:13:18,230 --> 00:13:19,356 Би түүнийг чамтай үлдээж болох уу? 114 00:13:20,399 --> 00:13:22,390 Тийм ээ, цаашаа. 115 00:13:22,768 --> 00:13:24,668 Та зэвсгээ авчирсан. Тийм ээ, эрхэм ээ. 116 00:13:25,004 --> 00:13:26,801 Намайг буудмаар байна уу? Би амарсан. 117 00:13:27,139 --> 00:13:30,040 Та хэзээ орсон бэ? Яг одоо, түрүүч. 118 00:13:34,947 --> 00:13:36,073 Хөөе, хэн өлсөж байна? 119 00:13:58,604 --> 00:14:01,937 Энэ юу вэ, Саргин? Татвар төлөгчдийн мөнгөөр ​​санхүүжүүлсэн өөр нэг Дельта сафари? 120 00:14:02,208 --> 00:14:05,200 Генерал Гаррисон асууж байгаа бол үгүй. Би асууж байна. 121 00:14:06,078 --> 00:14:07,602 Сайхан хооллоорой ахмад аа. 122 00:14:12,451 --> 00:14:14,715 Хөөе, хүн, нэг шугам байна. Би мэднэ. 123 00:14:15,154 --> 00:14:18,555 За, энэ бол ар тал нь биш. Тийм ээ, би мэднэ. 124 00:14:19,892 --> 00:14:22,087 Түрүүч. Түрүүч. 125 00:14:22,795 --> 00:14:23,989 Энд юу болоод байгаа юм бэ? 126 00:14:24,063 --> 00:14:27,089 Эрхэм ээ, агаараас онох зарим дасгал. Ард нь үлдээхийг хүсээгүй. 127 00:14:27,166 --> 00:14:29,327 Би чиний зэвсгийн тухай ярьж байна. 128 00:14:29,435 --> 00:14:32,029 Дельта эсвэл үгүй ​​Дельта, энэ бол халуун зэвсэг юм. 129 00:14:32,204 --> 00:14:35,503 Та үүнээс илүү сайн мэднэ. Аюулгүй байдал нь суурин дээр үргэлж байх ёстой. 130 00:14:35,574 --> 00:14:37,940 За, энэ бол миний аюулгүй байдал, эрхэм ээ. 131 00:14:40,746 --> 00:14:43,715 Үүнийг орхи, эрхэм ээ. Тэр залуу хоёр хоног хоол идээгүй. 132 00:14:43,782 --> 00:14:46,615 Дельтагийн залуус та нар бөөн бөөн юм сахилга батгүй ковбойчуудын. 133 00:14:47,486 --> 00:14:49,317 Би чамд нэг юм хэлье, Сарг. 134 00:14:49,521 --> 00:14:53,287 Бид таван ярдын шугамд ороход, чамд миний байгаль хамгаалагчид хэрэгтэй болно. 135 00:14:53,359 --> 00:14:55,418 Та нар багийн тоглогч байж сурсан нь дээр. 136 00:14:57,196 --> 00:14:58,686 Бид энд дууслаа. 137 00:15:08,307 --> 00:15:11,799 Ярь. Энэ бол таны аюулгүй байдал гэж та хэлж байна уу? 138 00:15:11,977 --> 00:15:13,808 За хүү минь энэ миний гутал. 139 00:15:14,680 --> 00:15:18,081 Мөн энэ нь таны өгзөгт тохирох болно зохих хэмжээний хүчээр. 140 00:15:18,284 --> 00:15:21,913 Энэ Жерси өргөлт мөн үү? Би үүнийг хийх гэж оролдож байна, надад завсарлага өгөөч. 141 00:15:22,121 --> 00:15:23,986 Тэр нарны шилийг тайл. 142 00:15:24,123 --> 00:15:26,455 Дельта Оклигийн хувцас өмсөхийг хүсч байна, энэ бол тэдний бизнес. 143 00:15:26,525 --> 00:15:28,755 Би тэднийг чам дээр дахиж харахыг хүсэхгүй байна. 144 00:15:30,529 --> 00:15:32,224 Энэ халуун зэвсэг мөн үү? 145 00:15:37,569 --> 00:15:38,934 Энэ таны алхам мөн үү? 146 00:15:39,104 --> 00:15:40,969 Миний гар хэсэг дээр байна уу? 147 00:15:41,373 --> 00:15:43,773 Би чамайг юу ч хийсэн гурваар нь холбож чадна. 148 00:15:45,244 --> 00:15:48,543 Би тэр хатан руугаа анхаарал тавих болно бусдад зөвлөгөө өгөхөөс өмнө. 149 00:15:49,181 --> 00:15:51,149 За тэр зүгээр л хүлээгээд хэвтэж байна. 150 00:15:55,054 --> 00:15:56,043 Тийм ээ. 151 00:15:58,290 --> 00:16:01,282 Сайн байна. Та үнэхээр сайжирч байна. 152 00:16:01,794 --> 00:16:04,388 Хэрэв би санал болговол-- Ажиглалт. 153 00:16:04,596 --> 00:16:05,585 Үргэлжлүүл. 154 00:16:05,831 --> 00:16:08,163 Хүүхдийн ном шүү дээ? Зөв. 155 00:16:08,767 --> 00:16:12,897 Тэд тэднийг айлгах ёсгүй Хүүхдийн баас юм. 156 00:16:13,038 --> 00:16:16,804 Энэ бол түүхийн хэсэг юм манай баатар лууг алж байна. 157 00:16:16,875 --> 00:16:19,537 Энэ аймшигтай юм. Үүнээс гадна, охин маань энэ зүйлд дуртай. 158 00:16:19,611 --> 00:16:21,602 Та үүнийг өнгөрсөн долоо хоногт дуусгасан гэж бодсон. 159 00:16:22,247 --> 00:16:23,509 Чи хийсэн үү? 160 00:16:25,084 --> 00:16:28,576 Хөөе, бид тэнд байна 10 ярдын шугам энд байна, эрчүүд ээ. 161 00:16:28,754 --> 00:16:30,244 Та ойлгож байна уу? 162 00:16:30,756 --> 00:16:33,247 Та тоолж чадах уу? Нэг, хоёр, арав. 163 00:16:33,759 --> 00:16:35,920 За? Миний гүйдэг нуруунууд хаана байна? 164 00:16:36,128 --> 00:16:37,925 Миний гүйдэг нуруунууд хаана байна? 165 00:16:39,431 --> 00:16:42,559 Хөөе, би чамайг хараагүй Ням гарагт сүмд. 166 00:16:42,768 --> 00:16:44,702 Танд илүү чухал зүйл байсан уу? 167 00:16:44,903 --> 00:16:47,337 Ням гарагт биш, чи тэгэхгүй. Дахиж үгүй. 168 00:16:47,406 --> 00:16:49,704 Би чамд итгүүлэх болно, ойлгож байна уу? 169 00:17:04,957 --> 00:17:06,356 Хөөрхөн инээдтэй юм аа, өө? 170 00:17:09,395 --> 00:17:12,922 Сайхан сэтгэгдэл төрүүлсэн. Би өөрийгөө таньж байна. 171 00:17:15,401 --> 00:17:17,198 За, үргэлжлүүлээрэй. 172 00:17:17,903 --> 00:17:20,736 Би нэг үг хэлмээр байна, мэргэжилтэн ээ. Эрхэм ээ. 173 00:17:21,407 --> 00:17:24,899 Бидэнд яагаад байдгийг та ойлгож байна тушаалын хэлхээ, тийм үү? 174 00:17:25,077 --> 00:17:25,975 Рожер, эрхэм ээ. 175 00:17:26,045 --> 00:17:29,537 Хэрвээ чи намайг дахин доромжлох юм бол жорлонгоо хэлээрээ цэвэрлэнэ... 176 00:17:29,615 --> 00:17:32,641 Та амтлах хүртэл ямар ч ялгаагүй баас, шарсан төмс хоёрын хооронд. 177 00:17:32,718 --> 00:17:33,844 Бид тодорхой байна уу? Өө, эрхэм ээ. 178 00:17:33,919 --> 00:17:34,851 Зүгээр дээ. 179 00:17:42,728 --> 00:17:43,752 Үүнийг сонс: 180 00:17:43,829 --> 00:17:48,596 Хэрэв нэг туранхай нөгөөгийнхөө овгийг алвал нас барсан залуугийн овогт зуун тэмээний өртэй. 181 00:17:48,934 --> 00:17:50,128 Зуун тэмээ. 182 00:17:50,369 --> 00:17:52,599 Тэмээ. Би нэг тэмээ төлөхгүй. 183 00:17:53,105 --> 00:17:55,039 Новшийн тэмээний өр их байх ёстой. 184 00:17:55,874 --> 00:17:57,739 Энэ үнэхээр үнэн үү, дэслэгч ээ? 185 00:17:57,943 --> 00:17:59,968 Ахлагчаас асуу. Эверсманн. Тэр туранхай арьсанд дуртай. 186 00:18:00,412 --> 00:18:03,040 Хэсэг ахлагч. Эверсманн, чи туранхай арьсанд үнэхээр дуртай юу? 187 00:18:03,482 --> 00:18:07,213 Би тэдэнд таалагдаж байгаа юм уу, дургүй байгаа юм биш. Би тэднийг хүндэлдэг. 188 00:18:07,386 --> 00:18:11,550 Хараач, та нар юу ойлгохгүй байна вэ түрүүч нь жаахан идеалист хүн. 189 00:18:12,191 --> 00:18:15,592 Тэр энэ номлолд итгэдэг түүний яс хүртэл. Түрүүч ээ, тийм үү? 190 00:18:15,828 --> 00:18:19,093 Хараач, энэ хүмүүс ажилгүй... 191 00:18:19,331 --> 00:18:23,427 Хоолгүй, боловсролгүй, ирээдүйгүй. 192 00:18:23,502 --> 00:18:27,097 Би зүгээр л бодож байна, би бидэнд хийж чадах хоёр зүйл бий. 193 00:18:27,172 --> 00:18:28,696 Бид тусалж чадна... 194 00:18:28,774 --> 00:18:32,210 Эсвэл бид хойш суугаад харж болно улс орон өөрийгөө устгаж байна CNN. 195 00:18:32,277 --> 00:18:33,266 Тийм үү? 196 00:18:33,612 --> 00:18:36,581 Би та нарын талаар мэдэхгүй байна, гэхдээ би тулалдахаар бэлтгэгдсэн. 197 00:18:36,782 --> 00:18:38,841 Түрүүч ээ, та тулалдахаар бэлтгэгдсэн үү? 198 00:18:38,917 --> 00:18:41,715 Яахав, бэлтгэл хийсэн гэж бодож байна өөрчилье, Курт. 199 00:18:42,888 --> 00:18:45,254 Тэр хүний ​​хэлсэнчлэн идеалист хүн. 200 00:18:47,025 --> 00:18:49,084 Өө, хүлээ. Энэ бол миний хамгийн дуртай хэсэг. 201 00:18:54,633 --> 00:18:56,498 Лаазнаас хол байгаарай! 202 00:18:56,735 --> 00:18:59,101 Үх, хий шахагч! 203 00:18:59,771 --> 00:19:01,568 Эдгээр савнаас хол байгаарай! 204 00:19:06,478 --> 00:19:08,605 Үгүй, үгүй, буцаж байгаарай. 205 00:19:08,680 --> 00:19:11,672 Тэр таталттай байна. Түүний аманд ямар нэгэн зүйл хий. 206 00:19:11,750 --> 00:19:16,687 Жон, зүгээр ээ. Жон, зүгээр ээ. Зүгээр дээ. 207 00:20:03,068 --> 00:20:05,901 За, тэр зүгээр байх болно. Гэхдээ энэ армид биш. 208 00:20:06,905 --> 00:20:09,567 Тэр тоглолтоос гарсан. Тэр эпилепситэй, гэртээ харьж байна. 209 00:20:14,079 --> 00:20:16,707 Би чамд түүний шохойг хариуцуулж байна. 210 00:20:17,149 --> 00:20:19,982 Танд асуудал гарсан уу? Үгүй ээ, эрхэм ээ. 211 00:20:20,052 --> 00:20:22,145 Энэ бол том хариуцлага. 212 00:20:22,221 --> 00:20:24,781 Эрчүүд чинь чамайг харах болно зөв шийдвэр гаргах. 213 00:20:24,856 --> 00:20:26,915 Тэдний амьдрал үүнээс хамаарна. 214 00:20:27,993 --> 00:20:29,221 Зүгээр дээ. 215 00:20:29,895 --> 00:20:32,864 Байгаль хамгаалагчид тэргүүлж байна, эрхэм ээ. Бүх талаараа. 216 00:20:33,065 --> 00:20:34,498 Амжилт хүсье. 217 00:21:18,043 --> 00:21:22,810 Аидидын дээд засгийн газрын хуралдаан Өнөөдөр 1500 цагт болж магадгүй. 218 00:21:23,649 --> 00:21:26,379 Учир нь би "болж магадгүй" гэж хэлдэг Одоо бид бүгд мэднэ ... 219 00:21:26,585 --> 00:21:29,850 Мэдээллийн тусламжтайгаар бид гудамжинд гардаг. тодорхой зүйл алга. 220 00:21:30,055 --> 00:21:32,888 Энэ бол бодит мэдээлэл юм гурван эх сурвалжаар нотлогдсон. 221 00:21:33,725 --> 00:21:36,785 Нэгдүгээр зэрэглэлийн хоёр хүн байж болно: 222 00:21:37,262 --> 00:21:41,289 Омар Салад, Аидидын улс төрийн ахлах зөвлөх... 223 00:21:41,366 --> 00:21:43,960 Мөн Дотоод хэргийн сайд Абди Хассан Авале. 224 00:21:44,036 --> 00:21:46,027 Эдгээр нь бидний араас хөөцөлдөж буй залуус юм. 225 00:21:46,905 --> 00:21:48,270 Өнөөдөр бид явлаа. 226 00:21:48,840 --> 00:21:51,331 Өмнөхтэй ижил номлолын загвар. 227 00:21:51,576 --> 00:21:55,672 1545, дайралтын хүчний Delta болно зорилтот барилга руу нэвчиж... 228 00:21:55,881 --> 00:21:58,076 Мөн дотор нь байгаа бүх сэжигтнийг баривчлах. 229 00:21:58,283 --> 00:22:02,185 Хамгаалалтын хүчний байгаль хамгаалагч: 4 байгаль хамгаалагч шохой, ахмад Стилийн удирдлаган дор... 230 00:22:02,254 --> 00:22:04,518 1546-д олсоор орно... 231 00:22:04,656 --> 00:22:08,023 Мөн дөрвөн булангийн периметрийг барина зорилтот барилгын эргэн тойронд. 232 00:22:08,560 --> 00:22:09,891 Хэн ч орж гарахгүй. 233 00:22:10,162 --> 00:22:11,686 Олборлох хүч: 234 00:22:11,997 --> 00:22:16,525 Дэд хурандаа Макнайтийн хамви багана 1547-д орно... 235 00:22:16,735 --> 00:22:20,671 Hawlwadig зам дээр, барина уу Олимп зочид буудлаас дутуухан. 236 00:22:20,872 --> 00:22:22,339 Ногоон гэрэл асахыг хүлээнэ үү. 237 00:22:22,541 --> 00:22:24,406 Одоо нэг удаа Делта үг хэлнэ... 238 00:22:24,643 --> 00:22:29,342 McKnight-ийн багана зорилтот хэсэгт очно мөн хоригдлуудыг ачааны машинд ачих. 239 00:22:29,915 --> 00:22:32,315 Үүний дараа шууд хоригдлуудыг ачсан ... 240 00:22:32,484 --> 00:22:36,580 Байгаль хамгаалагчийн дөрвөн шохой нурах болно зорилтот барилга руу буцах ... 241 00:22:36,822 --> 00:22:38,187 Huvees дээр ачаал... 242 00:22:38,390 --> 00:22:42,258 Мөн бүх хуурай замын хүчин болно Суурь руугаа 3 миль зайд буцна. 243 00:22:42,561 --> 00:22:45,792 Номлолын хугацаа 30 минутаас ихгүй байна. 244 00:22:46,898 --> 00:22:51,733 Одоо би хөнгөн хуяг гуйсан болон AC-130 Spectre бууны онгоцууд... 245 00:22:51,937 --> 00:22:55,998 Гэхдээ Вашингтон бүх мэргэн ухаанаараа үүний эсрэг шийдвэр гаргасан. 246 00:22:56,208 --> 00:22:58,039 Хэт өндөр мэдээлэлтэй. 247 00:22:58,276 --> 00:23:01,439 Тиймээс Black Hawks болон Little Birds агаарын бүрхэвчээр хангах болно ... 248 00:23:01,680 --> 00:23:03,875 Мини буу, 2.75 пуужинтай. 249 00:23:04,116 --> 00:23:05,481 Хурандаа Харрелл. 250 00:23:05,684 --> 00:23:10,018 С-2 шувуунд хурандаа Мэттьюс агаарын номлолыг зохицуулах болно ... 251 00:23:10,522 --> 00:23:13,355 Мөн би хуурай замын хүчнийг зохицуулах болно. 252 00:23:13,692 --> 00:23:14,989 Хурандаа Мэттьюс. 253 00:23:15,060 --> 00:23:18,359 Даалгаврыг эхлүүлэх кодын үгийг Irene гэдэг. 254 00:23:18,830 --> 00:23:19,819 Асуулт? 255 00:23:23,068 --> 00:23:24,399 Аль барилга вэ, эрхэм ээ? 256 00:23:24,936 --> 00:23:28,531 Бид одоо үүнийг баталж байна. Бакара захын ойролцоо хаа нэгтээ. 257 00:23:31,176 --> 00:23:34,168 Би цагийг сонгодоггүй эсвэл тэдний хурал болох газар. 258 00:23:34,346 --> 00:23:36,143 Би нэг ч үг хэлсэнгүй, эрхэм ээ. 259 00:23:36,448 --> 00:23:39,849 Нэгэнт л алдаа гаргах хэрэггүй Бакара зах дээр ... 260 00:23:39,918 --> 00:23:42,318 Та бүхэлдээ дайсагнасан дүүрэгт байна. 261 00:23:42,854 --> 00:23:45,220 Тэдний чадварыг дутуу үнэлж болохгүй. 262 00:23:45,457 --> 00:23:49,052 Бид найрсаг хөршүүдтэй байх болно Бид зах зээлд гарахаас өмнө ... 263 00:23:49,194 --> 00:23:53,893 Тиймээс оролцооны дүрмийг санаарай: Гэмтэхгүй бол хэн ч бууддаггүй. 264 00:23:54,065 --> 00:23:56,329 Одоо энэ ажлыг гүйцэлдүүлцгээе. 265 00:23:57,436 --> 00:23:59,063 Амжилт хүсье, ноёд оо. 266 00:24:04,009 --> 00:24:06,944 Юу болсон бэ, Данни? Танд дургүй зүйл байна уу? 267 00:24:07,145 --> 00:24:09,340 Спектор буу байхгүй, шөнийн оронд өдрийн гэрэл... 268 00:24:09,514 --> 00:24:12,005 Тэд байх үед үдээс хойш бүгдээрээ новшсон ... 269 00:24:12,184 --> 00:24:16,348 Хотын зөвхөн нэг хэсэг нь Аидид сүндэрлэх боломжтой богино хугацааны эсрэг довтолгоо.... 270 00:24:16,721 --> 00:24:19,622 Юу нь таалагдахгүй байна вэ? Амьдрал төгс бус. 271 00:24:19,825 --> 00:24:23,556 Та хоёрын хувьд 500 футын дээгүүр эргэлдэж, төгс бус юм. 272 00:24:23,795 --> 00:24:27,458 Гудамжинд энэ нь өршөөлгүй юм. 273 00:25:03,635 --> 00:25:04,932 Ямар новш вэ, Смит? 274 00:25:05,904 --> 00:25:07,804 За? За яахав? 275 00:25:07,973 --> 00:25:09,440 Бид явах уу? 276 00:25:10,809 --> 00:25:14,575 Би яагаад чамд хэлэх ёстой гэж? Учир нь би бол би. 277 00:25:15,914 --> 00:25:19,611 Тиймээ. 3:00. Хотын төв. 278 00:25:19,818 --> 00:25:21,342 Бакара зах. Зүгээр дээ. 279 00:25:21,586 --> 00:25:25,420 Сонсооч, Смит, чи надад эргэж очих хэрэгтэй байна Би өнөөдөр тэнд байна, за юу? 280 00:25:25,624 --> 00:25:26,818 Хурц бай. 281 00:25:29,494 --> 00:25:31,621 Тийм ээ, эрхэм ээ, түрүүч Эверсманн. 282 00:25:31,830 --> 00:25:34,196 Эв, энэ юу ч биш болно, залуу минь. 283 00:25:34,833 --> 00:25:36,130 Юу ч биш. 284 00:25:39,004 --> 00:25:44,340 Энэ бүхэн асуудалд байна, Sizemore. Хэт нарийн байж болохгүй, хэтэрхий бүдүүлэг байж болохгүй. 285 00:25:44,943 --> 00:25:47,138 Найз минь, энэ бол шинжлэх ухаан юм. 286 00:25:48,013 --> 00:25:50,846 Чи тэр залуу руу харж байна сурталчилгаанд итгэсэн. 287 00:25:51,049 --> 00:25:53,176 "Чи чадах бүхнээ л бай" гэдэг. 288 00:25:53,385 --> 00:25:56,183 Би Цөлийн шуурганаар кофе чанасан. 289 00:25:56,488 --> 00:25:59,685 Би Панамаар дамжуулан кофе чанаж, бусад бүх хүмүүс тулалдах үед ... 290 00:25:59,891 --> 00:26:01,722 Байгаль хамгаалагч болох ёстой. 291 00:26:02,427 --> 00:26:07,262 Одоо "Grimesy, хар, нэг сахар" эсвэл "Граймеси, хаана ч нунтагласан уу?" 292 00:26:11,136 --> 00:26:13,627 Чамд юу тохиолдсон бэ? Пинг-понгийн осол. 293 00:26:14,005 --> 00:26:14,994 Юу? 294 00:26:15,974 --> 00:26:17,339 Тэгэхээр юу болохыг тааварлаарай. 295 00:26:17,943 --> 00:26:20,741 Таны хүсэл биеллээ. Чи өнөөдөр гарах гэж байна. 296 00:26:20,946 --> 00:26:22,573 Чи намайг зодоод байна. 297 00:26:22,814 --> 00:26:25,282 Чи миний байрыг эзэлж байна 60 буучинд туслах. 298 00:26:25,483 --> 00:26:28,646 Түрүүч Эверсманн хэлэв эд зүйлсээ аваад бэлд. 299 00:26:29,821 --> 00:26:31,789 Энэ бол таны хүссэн зүйл байсан, тийм үү? 300 00:26:31,957 --> 00:26:33,288 Өө, тийм. 301 00:26:35,093 --> 00:26:36,151 Там, тиймээ. 302 00:26:36,361 --> 00:26:40,024 Grimesy, Waddell хамт зөөгч болон хэрэгтэй үед нь түүнд сум өг. 303 00:26:40,098 --> 00:26:41,395 Хо-аа? Хоо-аа. 304 00:26:41,499 --> 00:26:45,993 Би үүнд санаа зовохгүй байсан. Ерөнхийдөө Сомаличууд баас авах гэж буудаж чаддаггүй. 305 00:26:46,204 --> 00:26:50,140 Саммиас болгоомжил чулуу шидэх, тэгвэл чи зүгээр болно. 306 00:26:50,342 --> 00:26:51,468 Бүр хөгжилтэй байж магадгүй. 307 00:26:51,543 --> 00:26:55,445 D-хөвгүүд одоо өөрсдийнхөө зүйлийг хийдэг. Бидний хийх ёстой зүйл бол тэднийг хамгаалах явдал юм. 308 00:26:55,513 --> 00:26:58,414 Choppers биднийг хамрах болно, тэгээд бид зүгээр байх болно. 309 00:26:59,284 --> 00:27:03,152 Хараач, залуусаа, шохойн удирдагчаар анх удаа ажиллаж байна... 310 00:27:03,388 --> 00:27:06,789 Гэхдээ энэ бол бидний анх удаа хамт гарч байгаа зүйл биш. Энэ бол ноцтой. 311 00:27:06,958 --> 00:27:10,394 Бид Рэйнжерс, харамссан JROTC биш. 312 00:27:10,962 --> 00:27:12,224 Бид элит. 313 00:27:12,931 --> 00:27:15,058 Тэнд байгаа юм шиг аашилцгаая. Хо-аа? 314 00:27:16,201 --> 00:27:17,896 Асуух зүйл байна уу? 315 00:27:24,309 --> 00:27:25,970 Бид зүгээр байх болно. 316 00:27:26,811 --> 00:27:28,642 Хэрэгслээ аваарай. Гарцгаая. 317 00:27:49,000 --> 00:27:52,993 Чамд энэ хэрэггүй болно, хонгор минь. Бид тэнд хангалттай удаан байхгүй байна. 318 00:28:00,979 --> 00:28:02,378 Энэ нь танд ч хэрэггүй болно. 319 00:28:02,914 --> 00:28:04,814 Бид харанхуй болохоос өмнө буцаж ирнэ. 320 00:28:05,050 --> 00:28:07,610 Та ч бас авч магадгүй оронд нь доп, шар айраг. 321 00:28:07,786 --> 00:28:09,083 Юу? 322 00:28:09,287 --> 00:28:11,221 Зэвсэглэл, хонгор минь. Сум авах. 323 00:28:18,763 --> 00:28:22,130 Би чамд нэг юм хэлье, Гримс. Та 50 фунт хэрэгсэлтэй болсон. 324 00:28:22,333 --> 00:28:23,425 Танд өөр 12 хэрэггүй. 325 00:28:23,568 --> 00:28:28,005 Би чиний тухай мэдэхгүй, Би буудуулж зугтана гэж төлөвлөөгүй. 326 00:28:28,073 --> 00:28:29,597 За, би өөрийнхийгөө дотроо хадгалсан нь дээр. 327 00:28:29,808 --> 00:28:30,672 Гримс. 328 00:28:30,909 --> 00:28:32,934 Хамгийн чухал зүйл: 329 00:28:33,078 --> 00:28:36,343 Хүн бүр буудаж байх үед санаарай. ижил чиглэлд буудах. 330 00:28:44,622 --> 00:28:48,319 Үүнийг хар. Тэр гутал дээрээ цусны бүлгээ нааж байна. 331 00:28:48,493 --> 00:28:52,020 Энэ бол азгүй явдал юм. Үгүй ээ, ухаалаг. 332 00:28:52,330 --> 00:28:54,127 Бүх Delta үүнийг хийдэг. 333 00:28:54,933 --> 00:28:56,924 Энэ ч бас азгүй шүү дээ, залуу минь. 334 00:28:57,435 --> 00:28:58,561 Алив, явцгаая. 335 00:29:02,140 --> 00:29:04,973 Чи байгаа нь сайн хэрэг баруун гартай, Адонис. 336 00:29:07,112 --> 00:29:11,310 Үгүй бол та юу хийх байсныг би мэдэхгүй. Чи хөгжилтэй залуу байна, залуу минь. 337 00:29:12,951 --> 00:29:15,749 Би үхлийн бичиг авахгүй. Бид тохиролцсон. 338 00:29:18,556 --> 00:29:20,547 Би чамд нэг цагийн дараа буцааж өгье. 339 00:29:20,792 --> 00:29:24,990 Блэкберн, чи зүгээр үү? Сэтгэл хөдөлсөн. 340 00:29:26,464 --> 00:29:29,956 Сайн байдлаар. Би амьдралынхаа туршид үүний төлөө бэлтгэл хийсэн. 341 00:29:30,335 --> 00:29:32,360 Та өмнө нь хэн нэгэн рүү буудаж байсан уу? 342 00:29:32,937 --> 00:29:33,926 Үгүй ээ, эрхэм ээ. 343 00:29:35,540 --> 00:29:36,768 Би ч биш. 344 00:30:11,009 --> 00:30:12,476 Түүнийг найдвартай гэж бодож байна уу? 345 00:30:12,544 --> 00:30:16,071 За, харъя. Түүний анх удаа гарч байна. 346 00:30:24,155 --> 00:30:26,623 Түүнд хараал идсэн радиогоо унтраа гэж хэл. Тийм ээ, эрхэм ээ. 347 00:30:26,691 --> 00:30:28,522 Радиогоо унтраа гэж хэлээрэй. 348 00:30:28,593 --> 00:30:31,585 Абди, чи радиогоо унтраах хэрэгтэй. 349 00:30:37,902 --> 00:30:42,566 Сайн уу. Та Стефани, Рэнди хоёрт хүрсэн. бидэнд мессеж үлдээгээрэй. Баярлалаа. 350 00:30:44,909 --> 00:30:47,343 Хөөе, хонгор минь, энэ бол би. Та тэнд байна уу? 351 00:30:48,913 --> 00:30:50,904 Хэрэв та байгаа бол аваарай. 352 00:30:51,783 --> 00:30:54,752 Би хийх гэж л залгаж байна бүх зүйл зүгээр гэдэгт итгэлтэй байна. 353 00:30:55,353 --> 00:30:57,787 Би чам руу хэдхэн цагийн дараа залгая. 354 00:30:58,857 --> 00:31:00,757 Чи унтаагүй байсан нь дээр. 355 00:31:01,759 --> 00:31:03,056 Чиний алхам, Рэнди. 356 00:31:04,796 --> 00:31:06,320 Би чамайг санаж байна. 357 00:31:07,365 --> 00:31:09,128 Би чамд хайртай, хонгор минь. 358 00:31:10,568 --> 00:31:11,899 Сайн уу? Сайн уу? 359 00:31:14,138 --> 00:31:15,366 Баярлалаа, хонгор минь. 360 00:31:17,742 --> 00:31:19,642 Энэ нь инээдтэй зүйл гэдгийг та мэднэ. 361 00:31:20,245 --> 00:31:23,373 Сайхан наран шарлагын газар, сайхан нар. 362 00:31:24,716 --> 00:31:27,014 Бараг зочлоход тохиромжтой газар байж магадгүй. 363 00:31:27,151 --> 00:31:28,550 Бараг л. 364 00:31:32,156 --> 00:31:34,283 Та биднийг энд байх ёсгүй гэж бодож байна. 365 00:31:35,226 --> 00:31:39,686 Та миний юу бодож байгааг мэдэх үү? Миний юу гэж бодох нь тийм ч чухал биш. 366 00:31:41,032 --> 00:31:45,401 Нэгэнт тэр эхний сум таны толгой дээгүүр өнгөрч, улс төр ба энэ бүх новшнууд ... 367 00:31:45,570 --> 00:31:47,697 Зүгээр л цонхоор гарна. 368 00:31:48,339 --> 00:31:50,500 Би өнөөдөр үүнийг зөв хиймээр байна. 369 00:31:51,142 --> 00:31:54,976 Зүгээр л булангаа ажиглаарай. Бүх эрчүүдээ амьдаар нь буцаа. 370 00:32:20,204 --> 00:32:24,038 Одоо энэ газар байх ёстой юу? эсвэл түүний машин зүгээр л хогийн цэг авсан уу? 371 00:32:24,242 --> 00:32:25,675 Абди, ор. 372 00:32:26,177 --> 00:32:28,645 Абди, чи намайг сонсож байна уу? Энэ газар мөн үү? 373 00:32:32,984 --> 00:32:34,178 Абди, ор. 374 00:32:39,490 --> 00:32:42,084 Чи намайг сонсож байна уу? Абди. 375 00:32:42,860 --> 00:32:45,852 Абди, ор. Энэ газар мөн үү? 376 00:32:46,064 --> 00:32:48,532 Миний баруун талд, кафены дээгүүр. 377 00:32:48,900 --> 00:32:51,164 Энэ бол барилга гэж тэр хэлэв. 378 00:32:51,402 --> 00:32:52,835 Тэр итгэлтэй байна уу? 379 00:32:53,438 --> 00:32:55,269 Абди, чи итгэлтэй байх хэрэгтэй. 380 00:32:55,506 --> 00:32:56,871 Та итгэлтэй байна уу? 381 00:32:58,543 --> 00:33:02,877 За, зам доогуур байна, миний зүүн талд хоёр блок. 382 00:33:03,815 --> 00:33:05,715 Гэхдээ дэндүү олон цэрэг байна. 383 00:33:06,284 --> 00:33:08,616 Хэрэв би ойртох юм бол тэд намайг буудаж магадгүй. 384 00:33:08,987 --> 00:33:12,115 Одоо тэр барилгынх гэж байна хэдэн блок доошоо... 385 00:33:12,323 --> 00:33:14,689 Харин гаднаас нь харвал буудчихна. 386 00:33:15,493 --> 00:33:17,654 Би түүнийг өөрөө буудна. 387 00:33:17,862 --> 00:33:21,389 Би түүний туранхай өгзөгийг хүсч байна гэж хэлээрэй барилгын урд зогсоол. 388 00:33:21,466 --> 00:33:24,629 Тэр цалин авахгүй байна тэр яг үүнийг хийх хүртэл. 389 00:33:24,836 --> 00:33:28,033 Зорилтотдоо гурван миль. Бид хэзээ ч гол замаас гардаггүй. 390 00:33:28,106 --> 00:33:31,303 К-дөрвөн тойргоос бид хойшоо эргэж, дараа нь Үндэсний зүүн ... 391 00:33:31,376 --> 00:33:34,573 Мөн бид олборлолт хүртэл хүлээж байна хоригдлуудын тоо энд бүрэн байна. 392 00:33:34,645 --> 00:33:36,613 Дараа нь бид Hawlwadig дээр хүчин төгөлдөр өнхрөх ... 393 00:33:36,681 --> 00:33:40,208 Хоригдлуудыг ачиж, дайралтаас сэргийлдэг хүч гаргаж, буцааж авчирна. 394 00:33:40,952 --> 00:33:43,113 Нэг цагийн дараа гэртээ. За? 395 00:33:43,321 --> 00:33:46,620 Зарим зураг авалт болно. Бакара зах бол Зэрлэг Баруун. 396 00:33:46,691 --> 00:33:49,956 Гэхдээ юу руу буудаж байгаагаа болгоомжтой байгаарай. Хүмүүс тэнд амьдардаг. 397 00:33:50,561 --> 00:33:51,823 Хоо-аа. 398 00:34:03,775 --> 00:34:07,973 Эдгээр залуусын сүүлчийн нэг нь өөрийгөө буудсан толгойд нь орос рулет тоглож байна. 399 00:34:21,659 --> 00:34:23,957 Эрхэм ээ, машин зогссон байна. 400 00:34:24,762 --> 00:34:28,163 Тэгэхээр энэ бол одоо жинхэнэ наймаа юм. Тэр энэ удаад итгэлтэй байна. 401 00:34:29,167 --> 00:34:33,263 Тэр үнэхээр айсан сонсогдож байна. Сайн байна. Энэ нь үргэлж сайн шинж тэмдэг юм. 402 00:34:44,682 --> 00:34:46,843 Ингээд л болоо. Энэ бол бидний дохио. 403 00:34:47,018 --> 00:34:48,349 Зүгээр дээ. 404 00:34:48,853 --> 00:34:51,617 Бүх QRF агаарын орон зайг орхисон. 405 00:34:53,024 --> 00:34:55,151 Бүх QRF агаарын орон зайг орхисон. 406 00:35:00,031 --> 00:35:04,491 Бүх нэгж, lrene. Би дахин хэлье, Лине. 407 00:35:12,043 --> 00:35:16,605 Бэлэн болсон үедээ шалгана уу. Үсчин 51 босч, бэлэн боллоо. 41-р одтой, бэлэн боллоо. 408 00:35:16,881 --> 00:35:18,075 Ирин! 409 00:35:18,749 --> 00:35:20,216 Хуул, Ирин. 410 00:35:21,085 --> 00:35:22,382 Новш Ирин! 411 00:35:36,267 --> 00:35:37,097 Алив. 412 00:35:43,841 --> 00:35:45,001 Амжилт хүсье залуусаа. 413 00:35:45,076 --> 00:35:46,509 Болгоомжтой байгаарай. 414 00:35:46,911 --> 00:35:49,004 Хэн ч хоцрохгүй. 415 00:35:50,915 --> 00:35:52,246 Юу болсон бэ? 416 00:35:53,084 --> 00:35:56,247 Юу ч биш. Тэр урьд өмнө хэзээ ч ийм зүйл хийж байгаагүй. 417 00:35:57,255 --> 00:35:58,722 Өө, новш! 418 00:36:02,860 --> 00:36:04,020 Явцгаая. 419 00:36:05,029 --> 00:36:07,793 Түрүүч Штрукер. өнхрүүлье. 420 00:38:46,991 --> 00:38:48,322 Хоёр минут. 421 00:38:49,493 --> 00:38:50,926 Хоёр минут. 422 00:39:36,073 --> 00:39:38,667 Тэд яагаад дугуй шатаадаг вэ? 423 00:39:38,976 --> 00:39:41,809 Цэргийнхэнд өгөх дохио Бид ирэх гэж байна! 424 00:39:43,981 --> 00:39:47,314 За, 56 настай, байгаа юм шиг байна газар дээр зарим нөхөрсөг тоглолтууд. 425 00:39:47,451 --> 00:39:50,443 Надад байгаа юм шиг байна дуу хоолойны тоо. 426 00:39:56,961 --> 00:39:58,258 Нэг минут. 427 00:39:59,630 --> 00:40:00,858 Нэг минут. 428 00:40:05,269 --> 00:40:06,600 Энэ юуны төлөө вэ? 429 00:40:07,905 --> 00:40:10,874 Сүүлийн олс би хэлээ хазах шахсан. 430 00:40:42,406 --> 00:40:43,771 Хүрэх суурь. 431 00:40:47,611 --> 00:40:49,238 Хоёр хөл, нэг хөл ... 432 00:40:51,015 --> 00:40:52,346 Тодорхой. 433 00:40:53,451 --> 00:40:56,443 Бяцхан шувууд байндаа хүрч байна. 434 00:41:41,031 --> 00:41:42,089 Олс! 435 00:41:43,367 --> 00:41:45,858 Яв! Яв! Яв! 436 00:41:52,910 --> 00:41:56,573 Шохой Нэгэн цэргүүд тавцан дээр байна. Шохой хоёр байрлуулсан. 437 00:41:56,747 --> 00:42:00,080 Энэ бол Мак Найт. Дүрэмт хувцас 64 тайзны талбай ойртож байна. 438 00:42:11,829 --> 00:42:13,387 Доош! Буу! 439 00:42:13,631 --> 00:42:15,360 Доош! Доошоо бай! 440 00:42:15,566 --> 00:42:17,295 Буу! Бүгд доошоо! 441 00:42:17,368 --> 00:42:18,801 Чи, доошоо! 442 00:42:19,003 --> 00:42:20,027 Буу! 443 00:42:20,104 --> 00:42:21,128 Шалан дээр. 444 00:42:27,478 --> 00:42:28,911 Явцгаая, явцгаая! 445 00:42:30,314 --> 00:42:32,680 Тослог! Айдас байхгүй! 446 00:42:32,917 --> 00:42:34,748 Өө, тийм ээ, тийм ээ! 447 00:42:38,489 --> 00:42:41,322 Байгаль хамгаалагчид периметрийг хамгаалж байна. Дөрвөн булан. 448 00:42:41,659 --> 00:42:44,253 Хурандаа аа, тэд бидэн рүү буудаж байна! 449 00:42:44,929 --> 00:42:46,920 Хурандаа аа, тэд бидэн рүү буудаж байна! 450 00:42:46,997 --> 00:42:48,328 За, бууд! 451 00:42:52,136 --> 00:42:55,230 Энэ бол 64. Газар дээрх шохой, барих загвар руу орох. 452 00:42:55,306 --> 00:42:58,104 Энэ нь 62, хүргэгдсэн шохой юм. Хавтасны загвар руу явж байна. 453 00:42:58,175 --> 00:43:02,271 Супер 62, ачаагаа үүрээрэй мэргэн буудагч тагийг хангах загвар. Дууслаа. 454 00:43:02,446 --> 00:43:05,847 Энэ бол Супер 65. Газар дээрх шохой, барих загвар руу орох. 455 00:43:12,022 --> 00:43:15,150 Яв, Блэкберн, яв! Яв! 456 00:43:15,492 --> 00:43:16,754 Яв, Блэкберн! 457 00:43:19,263 --> 00:43:20,457 RPG! 458 00:43:20,664 --> 00:43:22,131 Хүлээгээрэй! 459 00:43:25,102 --> 00:43:26,296 Үгүй! 460 00:43:36,780 --> 00:43:38,805 С-2, бид нэг хүн унасан. 461 00:43:39,416 --> 00:43:41,907 Супер-61, чи сууж байгаа нугас юм. 462 00:43:42,319 --> 00:43:45,516 Толгойн хэв маягийг авах мэргэн буучдын тагийг хангана. Дууслаа. 463 00:43:45,756 --> 00:43:48,020 Рожер тэр. 61 гарч байна. 464 00:43:49,259 --> 00:43:53,593 13, цаашаа. Чи надад хэрэгтэй байна гудамжны хойд талд шилжих. 465 00:43:53,831 --> 00:43:56,425 Яг хойд зүгт. Яг тэнд. Дууслаа. 466 00:43:57,735 --> 00:43:59,498 Док! Доктор Шмид! 467 00:43:59,903 --> 00:44:01,268 Алив! 468 00:44:01,505 --> 00:44:04,030 Шмид, бид нэг хүнийг цохисон. 469 00:44:06,010 --> 00:44:08,945 Тэр хаана цохисон бэ? Тэр биш. Тэр унав. 470 00:44:09,013 --> 00:44:10,981 Юу? Тэр унав. 471 00:44:14,218 --> 00:44:16,015 Та яагаад бууддаггүй юм бэ? 472 00:44:16,220 --> 00:44:18,051 Биднийг хараахан буудаагүй байна! 473 00:44:18,288 --> 00:44:19,687 Та яаж хэлэх вэ? 474 00:44:19,857 --> 00:44:21,449 Шүрших нь ойрхон байна гэсэн үг. 475 00:44:21,525 --> 00:44:22,958 Шуурхай гэдэг нь... 476 00:44:23,193 --> 00:44:24,990 Одоо тэд бидэн рүү буудаж байна! 477 00:44:33,737 --> 00:44:34,965 Галентин! 478 00:44:38,809 --> 00:44:41,403 Надаас ахмад Стилийг аваад ир! Надаас ахмад Стилийг аваад ир! 479 00:44:41,812 --> 00:44:45,111 Жульетта 64, энэ бол Жульетта 25. Ороод ир. 480 00:44:45,249 --> 00:44:47,080 Блэкберн, чи намайг сонсож байна уу? 481 00:44:47,284 --> 00:44:50,412 Жульетта 64, энэ бол 25. Ороод ир. 482 00:44:50,721 --> 00:44:52,154 Би түүнийг авч чадахгүй байна! 483 00:44:53,157 --> 00:44:56,649 Жульетта 64, энэ бол Шохой дөрөв! Бидэнд эрэгтэй хүн байна! 484 00:44:56,760 --> 00:44:58,751 Бид түүнийг эндээс зайлуулах хэрэгтэй! Дууслаа. 485 00:44:58,829 --> 00:45:01,923 Энэ бол 64. Дахин хэл, 25. Over. 486 00:45:02,700 --> 00:45:05,191 Бидэнд эрэгтэй хүн байна! Дууслаа. 487 00:45:06,770 --> 00:45:09,967 Амьсгал аваад 25, тайвшир. Дууслаа. 488 00:45:10,441 --> 00:45:13,137 Эр хүн доошоо! Алдсан, 25. 489 00:45:13,210 --> 00:45:15,041 Новш. Дахин хэлье. 490 00:45:15,112 --> 00:45:17,342 Мэтт, энэ нь хумвес хүртэл хол байна! 491 00:45:17,414 --> 00:45:20,815 Бид энд дамнуурга авчирна. Түүнийг зорилтот барилга руу аваач. 492 00:45:21,051 --> 00:45:22,416 Тэр юу гэж хэлсэн бэ? 493 00:45:22,619 --> 00:45:26,453 Супер 61, бид нэг хүнтэй болсон газар шархадсан. 494 00:45:27,291 --> 00:45:30,226 Дамнуурга! Надад дамнуурга авч өгөөч! 495 00:45:30,461 --> 00:45:32,292 Алив. Дамнуурга. 496 00:45:32,463 --> 00:45:33,828 Алив, нааш ир! 497 00:45:34,732 --> 00:45:36,290 Энэ төгсгөлийг барьж ав! 498 00:45:37,668 --> 00:45:39,295 Явцгаая! 499 00:45:40,137 --> 00:45:42,105 Зүгээр дээ. Яв. 500 00:45:42,406 --> 00:45:44,874 Түүнийг Huvees руу аваач. Бид булангаа барина. 501 00:45:44,942 --> 00:45:46,739 Huvees хүртэл! Одоо! 502 00:45:50,314 --> 00:45:52,475 Яв! Яв! 503 00:45:54,351 --> 00:45:56,478 Үргэлжлүүлээрэй, Гримс! Гүй! 504 00:46:01,325 --> 00:46:03,020 Аюулгүй! Гарцгаая! 505 00:46:03,093 --> 00:46:05,288 Бүгд бос! Явцгаая! 506 00:46:05,529 --> 00:46:06,860 Алив! 507 00:46:06,930 --> 00:46:08,591 Явцгаая! Явцгаая! 508 00:46:11,769 --> 00:46:14,294 Граймс, гүй! Зүгээр дээ. 509 00:46:17,107 --> 00:46:21,043 C-2, энэ бол Super 61, зорилтот бүсийн миний тойрог зам эхэлж байна. 510 00:46:21,278 --> 00:46:24,543 Шохой Дөрөв, тодорхой бол тунгалаг. Орж байна. 511 00:46:25,816 --> 00:46:29,877 11 кг, энэ нь 61, хоригдлуудын хандыг хамгаалах. Дууслаа. 512 00:46:30,120 --> 00:46:31,815 64 кг, ногоон гэрэл. 513 00:46:32,156 --> 00:46:35,455 Олборлоход бэлэн байна. Дууслаа. Рожер тэр. Релей болно. 514 00:46:35,626 --> 00:46:37,958 Ингээд л болоо. Бид тэднийг авсан. 515 00:46:38,629 --> 00:46:41,530 Дүрэмт хувцас 64, олборлоход бэлэн. Дууслаа. 516 00:46:41,932 --> 00:46:44,560 Рожер тэр. Дуудлага байна. Гарцгаая! 517 00:46:44,768 --> 00:46:46,599 Гарцгаая! Хүлээгээрэй. 518 00:47:08,725 --> 00:47:11,319 Хэр удаан? Таван минут, эрхэм ээ. 519 00:47:11,395 --> 00:47:12,987 Юу? Таван минут. 520 00:47:13,063 --> 00:47:14,690 Таван минут юу ч авахгүй! 521 00:47:20,204 --> 00:47:21,637 Түүнд юу тохиолдсон бэ? 522 00:47:21,705 --> 00:47:25,038 Тэр унав! Олс алдсан! Тэр яаж үүнийг хийсэн бэ? 523 00:47:25,876 --> 00:47:29,039 Түүнийг тэр хөмрөгт оруулаарай! Гримс, түүнд гараа өг! 524 00:47:29,479 --> 00:47:31,379 Явцгаая! Үүнийг хөдөлгөцгөөе! 525 00:47:31,548 --> 00:47:33,709 Хөдлөө, хөдөл! Алив! Хөдлөх! 526 00:47:35,886 --> 00:47:37,251 Түүнийг тэнд оруул! 527 00:47:37,321 --> 00:47:38,811 Хөдлөхөд бэлэн байгаарай! 528 00:47:39,389 --> 00:47:41,380 Яв! Бүгд хөдөл! Хөдлөх! 529 00:47:42,259 --> 00:47:44,022 Босоод ир! 530 00:47:44,561 --> 00:47:46,586 Гримс! Алив! 531 00:47:47,497 --> 00:47:49,158 Гримс! Гримс! 532 00:47:57,074 --> 00:47:58,837 Новш! 533 00:48:22,032 --> 00:48:23,192 Новш! 534 00:48:28,906 --> 00:48:30,100 Явцгаая. 535 00:48:30,707 --> 00:48:31,901 Алив! 536 00:48:32,709 --> 00:48:34,142 Яв! Үүнийг хөдөлгө! 537 00:48:34,378 --> 00:48:35,367 Хөдлөх! 538 00:48:35,545 --> 00:48:38,742 Ромео 64, би явуулах хэрэгтэй байна хохирогчтой гурван humvee. 539 00:48:38,815 --> 00:48:40,874 Тэр үнэхээр муухай харагдаж байна. Би одоо нүүлгэн шилжүүлэх хэрэгтэй байна. 540 00:48:41,051 --> 00:48:42,416 Рожер тэр, дүрэмт хувцас 64. 541 00:48:42,653 --> 00:48:45,178 Бид танд бууны хөлөг онгоцны багийг цавчих болно. Дууслаа. 542 00:48:45,255 --> 00:48:46,813 Рожер тэр. 543 00:48:47,257 --> 00:48:49,487 Надад эдгээр humvees дээр нэмэлт хамгаалалт хэрэгтэй байна! 544 00:48:49,559 --> 00:48:52,653 Би явна. Би багаа авна, Тэд сайн буцаж ирэхийг анхаарна уу. 545 00:48:52,729 --> 00:48:53,753 Үүнийг хий. 546 00:48:53,997 --> 00:48:56,056 Струкер, чи ахлах humvee. 547 00:49:01,104 --> 00:49:04,335 Эхний гурван машин сууна, Бид бааз руугаа буцаж байна. 548 00:49:05,676 --> 00:49:06,938 Гарах! 549 00:49:24,294 --> 00:49:26,785 Үйл явдал хэрхэн өрнөж байна вэ? Сайн байна уу, Штрукер? 550 00:49:26,863 --> 00:49:29,127 Би ярихыг хүсэхгүй байна Одоо энэ тухай, хурандаа! 551 00:49:29,199 --> 00:49:30,564 Би завгүй байна. 552 00:49:59,162 --> 00:50:00,754 Түрүүч Пиллагийн цохилт! 553 00:50:01,832 --> 00:50:03,732 Христ, тэр тэнэг байна! 554 00:50:03,900 --> 00:50:05,265 Хэн нэгэн цохисон уу? 555 00:50:05,736 --> 00:50:07,169 Струкер, надтай ярь! 556 00:50:07,237 --> 00:50:08,932 Энэ бол түрүүч Пилла! 557 00:50:09,406 --> 00:50:10,930 Түүний байдал ямар байна? 558 00:50:11,908 --> 00:50:13,307 Түүний байдал ямар байна? 559 00:50:13,944 --> 00:50:15,241 Тэр үхсэн. 560 00:50:16,279 --> 00:50:17,576 Тэр үхсэн. 561 00:50:17,748 --> 00:50:19,238 Пилла нас барсан, эрхэм ээ. 562 00:50:21,585 --> 00:50:26,522 С-2, энэ бол Мак Найт. Бидэнд KIA Dominick Pilla машин байгаа. Дууслаа. 563 00:50:27,024 --> 00:50:28,514 Рожер тэр. 564 00:50:29,192 --> 00:50:31,183 Тэр 50 дээр гар! 565 00:50:31,428 --> 00:50:33,623 Хэн нэгэн энэ 50-д орох болно! 566 00:50:33,864 --> 00:50:35,263 Минийх. 567 00:51:21,578 --> 00:51:24,843 RPG тоглоомтой гурван залуу, одоо чиний талд гарч ирнэ! 568 00:51:32,089 --> 00:51:33,454 Түүнтэй хамт байгаарай! 569 00:51:34,424 --> 00:51:37,120 Энэ бол 61. Би цохиулсан. Би цохиулсан. 570 00:51:37,794 --> 00:51:42,094 Super 61-д хүрсэн. Тэр цохисон. Волкоттын шувууг цохив. 571 00:51:44,367 --> 00:51:46,927 Та тэдгээрийг татахыг хүсч байна PCL-ууд офлайн эсвэл юу вэ? 572 00:51:47,137 --> 00:51:48,434 Зөв, хонгор минь. 573 00:51:49,439 --> 00:51:50,428 Алив. 574 00:51:57,447 --> 00:51:58,778 61, доошоо явж байна. 575 00:51:58,949 --> 00:52:00,211 61 доошилж байна. 576 00:52:00,283 --> 00:52:02,717 61 буурч байна. 577 00:52:04,154 --> 00:52:06,486 Super 61 буурч байна. 578 00:52:07,023 --> 00:52:08,991 Super 61 буурч байна. 579 00:52:09,226 --> 00:52:12,059 61 буурч байна. Би давтан хэлье, энэ нь буурч байна. 580 00:52:12,229 --> 00:52:14,026 61 буурч байна. 581 00:52:16,399 --> 00:52:17,923 Хүлээгээрэй! 582 00:52:40,557 --> 00:52:43,424 Бид Black Hawk унасан. Бид Black Hawk унасан. 583 00:52:44,761 --> 00:52:47,924 Super 61 унасан. Бид хотод шувуу буув. 584 00:52:48,131 --> 00:52:50,099 Super 61 одоо тавцан дээр байна. 585 00:52:51,101 --> 00:52:53,695 Сайт дээр MH-six аваарай. Амьд үлдсэн хүмүүсийг шалгана уу. 586 00:52:53,937 --> 00:52:55,768 SAR шувууг илгээ. 587 00:52:55,972 --> 00:52:59,738 Би хуурай замын цэргүүд хөдөлж, аюулгүй байдлыг хангахыг хүсч байна тэр ослын газрыг тойрсон шинэ периметр. 588 00:52:59,809 --> 00:53:01,868 Та тэнд байгаа цувааг чиглүүлж чадах уу? 589 00:53:01,945 --> 00:53:03,071 Рожер тэр. 590 00:53:03,146 --> 00:53:04,477 За хурдан хөдөл. 591 00:53:05,582 --> 00:53:08,050 Бүхэл бүтэн хот байх болно тэдний дээр бууж ирдэг. 592 00:53:08,885 --> 00:53:12,719 41-р од, дотогшоо орж ирээд үзээрэй та ослын газар бууж болно. 593 00:53:12,923 --> 00:53:15,255 Рожер тэр. Од 41 орж ирсэн. 594 00:53:27,270 --> 00:53:29,067 Бид дөнгөж сая санаачлага алдсан. 595 00:53:35,845 --> 00:53:37,278 25, энэ бол 64. Дууслаа. 596 00:53:37,914 --> 00:53:39,279 25. Дууслаа. 597 00:53:39,916 --> 00:53:43,181 25, Шохой дөрөв нь ослын газарт хамгийн ойр байдаг. Дууслаа. 598 00:53:43,420 --> 00:53:45,911 64, би ослын газрыг харж чадахгүй байна. Дууслаа. 599 00:53:46,756 --> 00:53:49,418 25, энэ нь чамаас зүүн тийш байх ёстой. Та үүнийг олох болно. 600 00:53:49,593 --> 00:53:53,393 Хамгаалалтын элементийг байранд нь үлдээгээрэй. Үлдсэн шохойгоо осолд аваач. 601 00:53:53,463 --> 00:53:56,830 Амьд үлдсэн хүмүүсийг шалгана уу. Талбайг аюулгүй болго. Бусад бүх шохойнууд дагах болно. 602 00:53:59,436 --> 00:54:01,529 25, чи намайг уншдаг уу? Дууслаа. 603 00:54:02,205 --> 00:54:04,537 Галентин! Шмид! 604 00:54:04,708 --> 00:54:05,800 Юрекийг аваарай. 605 00:54:06,042 --> 00:54:07,304 Twombly аваарай. 606 00:54:07,577 --> 00:54:09,875 Хөөе, хар шонхор бууж байна. 607 00:54:10,046 --> 00:54:11,843 Түүмбли, Нелсон, энд үлд. 608 00:54:11,982 --> 00:54:14,883 Энэ буланг бариад дараа нь humvees-тэй хамт хөөцөлдө. 609 00:54:15,085 --> 00:54:18,919 Галентин, Шмид, чи надтай хамт явж байна. Явцгаая. 610 00:54:19,422 --> 00:54:21,515 Би яаж энд буцаж үлдсэн юм бэ? 611 00:54:21,658 --> 00:54:23,387 Учир нь та найдвартай. 612 00:54:24,561 --> 00:54:25,823 Зүгээр дээ... 613 00:54:27,530 --> 00:54:28,861 Явцгаая! 614 00:54:34,104 --> 00:54:36,004 Найдвартай байхыг үзэн яддаг, залуу минь. 615 00:54:50,453 --> 00:54:53,980 Жульетта 25, дайсагнагч талууд урагшилж байна, өөрийн байрлалд баруун тийш параллель. 616 00:54:54,090 --> 00:54:56,354 Тэдний дунд эмэгтэйчүүд, хүүхдүүд байна. Дууслаа. 617 00:54:56,459 --> 00:54:57,687 Хананд цохих. 618 00:55:13,810 --> 00:55:15,710 Ирж байна! 619 00:55:21,384 --> 00:55:22,817 Гранат! 620 00:55:38,902 --> 00:55:40,096 Яв. 621 00:55:50,814 --> 00:55:52,941 Бид дотор залуустай хэвээр байна! 622 00:55:53,149 --> 00:55:54,741 Би осолд очно. 623 00:55:54,951 --> 00:55:58,751 Та багийн үлдсэн хэсгийг авна. Би хоригдлуудыг ачиж дуусгая. 624 00:55:58,922 --> 00:56:01,254 Үгүй! Бид хамтдаа ослын газар руу явна. 625 00:56:01,324 --> 00:56:03,554 Периметрийг хамгаалж, humvees-г хүлээнэ үү. 626 00:56:03,626 --> 00:56:05,457 Рожер тэр. Миний удирдамжийг дага. 627 00:56:06,029 --> 00:56:08,122 Саргин, чи намайг хүлээж авч байна уу? 628 00:56:08,198 --> 00:56:10,860 Тийм ээ, би чамайг сонссон. Бид удахгүй явах ёстой. 629 00:56:12,736 --> 00:56:15,534 За, бид одоо нүүх хэрэгтэй байна! 630 00:56:15,605 --> 00:56:18,836 Би хоригдлуудыг ачиж дуусгая мөн таныг ослын газраас тосож ав! 631 00:56:18,908 --> 00:56:20,136 Гарцгаая! 632 00:56:20,210 --> 00:56:21,609 Нүүж байна! Яв! 633 00:56:28,752 --> 00:56:30,720 Ороорой! Ороорой! 634 00:56:30,920 --> 00:56:32,182 Хөдлөх! 635 00:56:45,635 --> 00:56:47,159 Найман цаг! 636 00:57:01,151 --> 00:57:03,449 Гримс, хананаас хол бай. 637 00:57:18,368 --> 00:57:20,700 Гримс. Чи зүгээр үү? 638 00:57:21,037 --> 00:57:22,299 Тиймээ! 639 00:57:24,374 --> 00:57:25,739 Явцгаая, Мэддокс. 640 00:57:26,209 --> 00:57:28,541 С-2, цуваа хөдөлж байна. Рожер тэр. 641 00:57:28,711 --> 00:57:31,339 Мэддокс, эдгээр новшнуудыг хараач! Энэ тэнэгүүд! 642 00:57:31,581 --> 00:57:34,141 Яв, яв! Зөв, Мэддокс, тийм ээ! 643 00:57:43,726 --> 00:57:46,217 Хоёрмбли, цуваа явж байна! 644 00:57:46,596 --> 00:57:48,393 Хөөе, Түүмбли! 645 00:57:49,232 --> 00:57:50,221 Юу? 646 00:57:50,433 --> 00:57:52,924 Тэд биднийг мартсан гэж бодож байна. Юу? 647 00:57:53,136 --> 00:57:54,626 Энэ хамаагүй. 648 00:58:02,345 --> 00:58:07,112 63 баталгаажуулна. Хажуу талаас нь туранхайнууд шилжиж байна. Тэдэнд одоо тусламж хэрэгтэй байна. 649 00:58:08,418 --> 00:58:12,184 Уугуул боловсон хүчин дэвшиж байна Волкоттын ослын газар руу. 650 00:58:13,590 --> 00:58:14,852 Дахин хэлье. Дууслаа. 651 00:58:14,924 --> 00:58:17,222 Маш олон хүн ойртож байна. 652 00:58:19,529 --> 00:58:22,123 Шохой дөрөв хэр хол байна ослын газраас? 653 00:58:22,365 --> 00:58:25,459 Зургаан блок, эрхэм ээ. Тэд бөгс татах хэрэгтэй. 654 00:59:19,222 --> 00:59:21,190 Буу! Буу! 655 00:59:22,292 --> 00:59:23,987 Скотти, чи зүгээр үү? 656 00:59:26,029 --> 00:59:27,496 Үгүй ээ, битгий буц! 657 00:59:37,240 --> 00:59:39,265 Буу! Буу! 658 00:59:41,678 --> 00:59:42,975 Техник! 659 00:59:43,313 --> 00:59:44,803 Тэднийг авсан! 660 00:59:52,021 --> 00:59:53,818 Зургаан цаг! Хөдлөө, хөдөл! 661 01:00:15,845 --> 01:00:17,836 Яв, яв, яв! 662 01:00:23,419 --> 01:00:24,613 Яв, яв! 663 01:00:27,957 --> 01:00:29,424 Алив! 664 01:00:37,934 --> 01:00:39,629 Юрек, явлаа! 665 01:00:42,605 --> 01:00:43,765 Алив! 666 01:02:11,227 --> 01:02:14,856 Дүрэмт хувцас 64, зүүн эргэх. Зүүн эргэх. 667 01:02:15,398 --> 01:02:19,425 Ромео 64, би өмнө нь мэдэх хэрэгтэй Би хараал идсэн гудамжинд гарлаа! 668 01:02:19,635 --> 01:02:22,229 Та удаашруулах хэрэгтэй. Саатал байна. 669 01:02:22,438 --> 01:02:27,034 Чиглэлийг дамжуулсан цагаас эхлэн тандалтаас эхлээд JOC руу, дараа нь надад. 670 01:02:27,310 --> 01:02:30,143 Бид удаашруулж чадахгүй! Бид дайсны хүчтэй галыг авч байна! 671 01:02:30,279 --> 01:02:32,008 Бид удаашруулж чадахгүй! 672 01:02:32,081 --> 01:02:35,949 Данни, би мэдээлэл авч байна Дээрх Orion тандалтаас. 673 01:02:36,152 --> 01:02:38,882 Тиймээс намайг аваач ослын газар руу чиглүүлэх! 674 01:02:38,955 --> 01:02:42,982 Данни, хүлээ. Надад байхгүй болсон таны маршрутын хамгийн сайн харагдах байдал. 675 01:02:43,259 --> 01:02:45,750 Бөгсөө зөв газар аваач хараал ид! 676 01:02:45,928 --> 01:02:49,227 Новш гэж юу вэ Struecker's huvees-ийн байдал? 677 01:02:49,332 --> 01:02:52,267 Хурандаа Харрелл, ETA бааз, Штрукерийн багана. 678 01:02:52,435 --> 01:02:55,097 Хэсэг хугацааны дараа хийгдэх хугацаа. 679 01:03:01,944 --> 01:03:03,377 Хаалгыг нээ! 680 01:03:25,134 --> 01:03:27,728 Түүнийг гарга! Явцгаая! Явцгаая! Алив. 681 01:03:30,406 --> 01:03:31,839 Толгойг нь ажиглаарай. 682 01:03:31,908 --> 01:03:33,273 Хялбар. 683 01:03:41,184 --> 01:03:43,948 Блэкберн, чи намайг сонсож байна уу? Түүнийг эмчид үзүүл. 684 01:04:18,454 --> 01:04:21,981 Од 41 ослын газарт байна шархадсан хүмүүсийг нүүлгэн шилжүүлэх. Дууслаа. 685 01:04:22,058 --> 01:04:23,150 Рожер тэр. 686 01:05:02,498 --> 01:05:03,863 Би чамайг авсан. 687 01:05:04,433 --> 01:05:05,627 Хялбар. 688 01:05:12,842 --> 01:05:14,707 Галентин, чи зүгээр үү? 689 01:05:14,844 --> 01:05:18,610 Галентин, Курт, надтай хамт! Одоо галыг хаа. 690 01:05:18,681 --> 01:05:20,308 Бүрэн хавтастай! 691 01:05:34,797 --> 01:05:36,128 Тэнд хэд байгаа вэ? 692 01:05:36,198 --> 01:05:38,962 Хоёр нисгэгч нас баржээ Хоёр багийн ахлагч шархадлаа! 693 01:05:39,168 --> 01:05:42,660 Тэр маш их гомдсон. Бид эндээс явах ёстой. Зүгээр дээ. Үргэлжлүүл. 694 01:06:15,004 --> 01:06:18,701 26, энэ бол 25. Та техникийн ажил хийж байгаа юм уу? 695 01:06:19,775 --> 01:06:21,367 Энэ бол 26. Рожер тэр. 696 01:06:21,444 --> 01:06:25,540 ДиТомассо, зүүн урд булангаар яв. Бид периметрийг тогтоож байна. Дууслаа. 697 01:06:25,781 --> 01:06:28,443 Энэ бол 26. Рожер тэр. Одоо тийшээ нүүж байна. 698 01:06:28,651 --> 01:06:29,948 Гарах! 699 01:06:32,688 --> 01:06:35,088 Ахмад Стил, ороорой. 700 01:06:36,792 --> 01:06:38,657 Үргэлжлүүл, 25. Энэ бол 64. 701 01:06:39,028 --> 01:06:43,658 Бид хоёр шархадсан, хоёуланг нь авсан нисгэгчид chopper дээр үхсэн! 702 01:06:44,033 --> 01:06:45,625 Бидэнд одоо medivac хэрэгтэй байна! 703 01:06:46,102 --> 01:06:51,438 Шувуу буухад хэтэрхий халуун байна. Та эхлээд периметрийг хамгаалах хэрэгтэй. Дууслаа. 704 01:06:52,241 --> 01:06:53,435 Хумвууд хаана байна? 705 01:06:53,509 --> 01:06:56,478 25, цуваа тэнд байх болно гэдгийг сануул. 706 01:06:56,545 --> 01:06:59,673 Тэд маш их эсэргүүцэлтэй тулгардаг. 64 гарсан. 707 01:07:11,761 --> 01:07:15,458 50-ыг аваарай! Та ослыг шууд урд нь харах ёстой. 708 01:07:15,664 --> 01:07:18,132 Миний харж байгаа зүйл бол замын түгжрэл юм! 709 01:07:19,268 --> 01:07:21,702 Би өөр арга олох хэрэгтэй болно. 710 01:07:46,996 --> 01:07:50,193 Надад хамгаалалтын периметр өгөөч Тиймээс бид шархадсан хүмүүсийг ачиж чадна. 711 01:08:10,352 --> 01:08:12,047 Отик, зэвсгээ галла! 712 01:08:24,100 --> 01:08:27,263 Би зүгээр болно гэж охиддоо хэлээрэй. 713 01:08:36,612 --> 01:08:38,170 Эмч! 714 01:08:38,948 --> 01:08:40,108 Хооо! 715 01:09:08,911 --> 01:09:10,902 Эмч! Эмч! 716 01:09:11,514 --> 01:09:15,610 Жойс! Жойс! Алив, түүнийг авахад надад туслаач! 717 01:09:17,086 --> 01:09:21,420 Биднийг энэ новшийн гудамжнаас зайлуул! Ослын газар хаана байна? Дахин хэлье. 718 01:09:21,590 --> 01:09:24,753 200 метр шулуун яваарай. 719 01:09:24,960 --> 01:09:26,086 Рожер тэр. 720 01:09:27,663 --> 01:09:28,960 Явцгаая! 721 01:09:29,498 --> 01:09:31,489 Явцгаая, хараал ид, явцгаая! 722 01:09:49,785 --> 01:09:52,310 Хөөе, Twombles. Нааш ир. 723 01:09:56,525 --> 01:09:58,823 Хөвгүүд эргэж ирэхгүй байна, хонгор минь. 724 01:09:59,461 --> 01:10:00,553 Юу? 725 01:10:01,964 --> 01:10:03,864 Бид тэдэн дээр очих ёстой байсан уу? 726 01:10:03,933 --> 01:10:06,026 Тэд бидэн дээр ирж байна гэж би бодсон. 727 01:10:08,304 --> 01:10:10,829 Бид тэдэн дээр очих ёстой гэж бодож байна. Новш. 728 01:10:14,176 --> 01:10:15,734 Ослын газар руу явцгаая. 729 01:10:15,811 --> 01:10:16,800 За. 730 01:10:16,979 --> 01:10:20,415 Миний толгойд ойртсон тэр зүйлийг битгий шатаа. Байгааг нь би бараг сонсож чадахгүй байна. 731 01:10:20,482 --> 01:10:21,471 Гарах. 732 01:10:34,563 --> 01:10:36,190 Новш! Буу! 733 01:10:38,334 --> 01:10:41,826 Би чамд юу гэж хэлсэн бэ? Хэрэв та үүнийг дахин хийвэл... 734 01:10:46,175 --> 01:10:48,200 Чи зүгээр үү? Нелсон. 735 01:10:48,844 --> 01:10:51,176 Чи зүгээр үү? 736 01:10:51,714 --> 01:10:54,842 Станц дээрх шувууг эрэн хайх, аврах эмч нарыг оруулах. 737 01:11:06,662 --> 01:11:07,651 Яв! 738 01:11:12,134 --> 01:11:13,624 Яв, яв! 739 01:11:16,005 --> 01:11:19,463 Новшийн хүү. С-2, энэ бол 68. Бид цохиулсан. 740 01:11:19,642 --> 01:11:22,975 Супер 68, утаа ирж байна роторын дээд хэсгээс. 741 01:11:23,178 --> 01:11:25,305 Яг одоо гарч ирээрэй гэж зөвлөе. Рожер. 742 01:11:25,814 --> 01:11:27,213 Сүүлчийн хүнийг унагаж байна. 743 01:11:29,818 --> 01:11:34,050 Урлаг, би 12:00-д RPG-тэй туранхайнууд байна. Та тэднийг харж чадах уу? 744 01:11:34,323 --> 01:11:36,484 Тэднийг авсан. Надад 90 градус үлдээгээрэй. 745 01:11:46,568 --> 01:11:47,830 68 гарч байна. 746 01:11:49,838 --> 01:11:52,204 Super 68 гарлаа. Дууслаа. 747 01:12:02,117 --> 01:12:04,677 Хөөе, Вилки, тэнд нөхцөл байдал ямар байна? 748 01:12:04,953 --> 01:12:06,784 Хоёр нисгэгч хоёулаа нас барсан. 749 01:12:07,623 --> 01:12:10,717 25, бид эдгээр залуусыг хөдөлгөж чадахгүй, Мэтти. 750 01:12:10,893 --> 01:12:12,724 Бид тэднийг үүрээд л ална. 751 01:12:12,795 --> 01:12:15,195 Энд тогтворжуулах уу? Рожер. 752 01:12:15,564 --> 01:12:18,692 Шувуунд тогтворжуулах. Дахин: Энд тогтворжоорой. Дууслаа. 753 01:12:18,801 --> 01:12:20,894 Ойлголоо, Вилки. Бид таныг хамгаалсан. Дууслаа. 754 01:12:20,969 --> 01:12:24,461 Super 64, inbound ирж, Волкоттын байр суурийг эзэл. 755 01:12:25,407 --> 01:12:27,739 Рожер. 64 орж ирж байна. 756 01:12:54,903 --> 01:12:56,495 Супер 64, чи зүгээр үү? 757 01:12:56,572 --> 01:12:59,370 Энэ бол Super 64. Бид сайн байна. 758 01:12:59,575 --> 01:13:02,442 Та итгэлтэй байна уу? Чи маш сайн тайруулсан бололтой. 759 01:13:02,644 --> 01:13:04,635 Багажны самбарууд зүгээр. 760 01:13:04,947 --> 01:13:08,781 Үгүй ээ, бид сайн. Бага зэрэг чичиргээтэй болсон дөрөөнд, гэхдээ бид сайн байна. 761 01:13:09,618 --> 01:13:13,987 За, түүнийг 64-тэй онгоцны буудал дээр буулга. Аюулгүй байхын тулд үүнийг шалгаж үзээрэй. 762 01:13:14,456 --> 01:13:15,445 Рожер. 763 01:13:18,127 --> 01:13:22,291 Би эдгээр дөрөөнд хөдөлгөөн хийж байна. Системийг дахин шалгана уу. 764 01:13:37,479 --> 01:13:39,970 Бид сүүлний ротороо алдсан! Энэ алга болсон! 765 01:13:40,149 --> 01:13:41,844 64 буурч байна! 766 01:13:42,985 --> 01:13:44,509 64 хэцүү байна. 767 01:13:46,355 --> 01:13:48,084 64 доошилж байна. 768 01:13:52,995 --> 01:13:54,860 Бид доошоо бууж байна. 769 01:13:59,835 --> 01:14:01,735 Штрукерийн баганыг тэндээс буцаагаад аваарай. 770 01:14:01,804 --> 01:14:04,102 Тэд хүрэх хэрэгтэй Дурантын ослын газар хурдан. 771 01:14:04,173 --> 01:14:06,801 Өөр нэг шувуу унав. Би тэднийг тэндээс гаргахыг хүсч байна. 772 01:14:07,509 --> 01:14:08,476 Бүгдээрээ. 773 01:14:12,815 --> 01:14:15,943 Ахмад Стил, бид хийх ёстой хөдөл, эс тэгвээс бид баригдах болно! 774 01:14:16,218 --> 01:14:18,209 Бид аль болох хурдан хөдөлж байна. 775 01:14:18,320 --> 01:14:21,483 Та миний ажлыг хийхийг зөвшөөрч, өөрийнхөө ажлыг хий. Дууслаа. 776 01:14:30,132 --> 01:14:32,623 Новш! Новш! Руиз доошоо бай. 777 01:14:32,701 --> 01:14:33,861 Би мэдэж байсан... Эмч. 778 01:14:33,936 --> 01:14:37,702 Новш! Ахмад Стил, Би цонхон дээрх аюулыг арилгах болно. 779 01:14:37,973 --> 01:14:40,237 Саарал байшинд бид жагсана. Дамжиж байна. 780 01:14:40,309 --> 01:14:40,832 Сайн байна уу! 781 01:14:41,076 --> 01:14:42,236 За, хөдөлцгөөе! 782 01:14:48,083 --> 01:14:49,380 Намайг далдлаарай! 783 01:14:55,224 --> 01:14:57,886 Явцгаая, хөдөлцгөөе! Гарч байна. 784 01:15:03,599 --> 01:15:04,122 Найрсаг! 785 01:15:04,199 --> 01:15:05,928 Нөхөрсөг тоглолтууд ирж байна! 786 01:15:06,001 --> 01:15:08,367 Явцгаая, явцгаая! Дээш хөдөл! 787 01:15:08,604 --> 01:15:10,504 Алив, нааш ир! 788 01:15:11,006 --> 01:15:12,030 Алив! 789 01:15:19,715 --> 01:15:21,410 Дээш хөдөл! Яв! Дээш хөдөл! 790 01:15:21,817 --> 01:15:23,546 Чи гадаа юу хийж байгаа юм бэ? 791 01:15:23,619 --> 01:15:26,315 Ажлаа хийж байна! Бид ослын газарт очих ёстой! 792 01:15:26,655 --> 01:15:29,453 Бид тэр гудамжинд гарах ёстой мөн бид хөдлөх ёстой! 793 01:15:29,892 --> 01:15:31,985 Мөн та үргэлжлүүлэх хэрэгтэй, эрхэм ээ! 794 01:15:32,160 --> 01:15:34,321 Түрүүч ээ, та надад хэзээ ч битгий тушаал өгөөч. 795 01:15:34,396 --> 01:15:36,864 Бид үр дүнгүй тулалдаж байна, ойлгож байна уу? 796 01:15:37,466 --> 01:15:38,990 Бид хөдөлж чадахгүй дэндүү олон шархадсан! 797 01:15:39,067 --> 01:15:42,298 Тэгээд надад хэдэн буудагч өгөөч Тэгээд би биднийг шувуу руу тойруулна. 798 01:15:45,007 --> 01:15:47,498 Гримс! Та Chalk Four-тэй хамт байгаа юу? 799 01:15:47,676 --> 01:15:48,700 Тийм ээ, эрхэм ээ! 800 01:15:48,911 --> 01:15:52,347 За, Delta-тай холбогдоорой! Түрүүч Эверсманнтай дахин нэгдээрэй. 801 01:15:52,915 --> 01:15:55,179 Бусад хүмүүс энэ байр сууриа хамгаалаарай! 802 01:15:55,384 --> 01:15:57,614 Шархадсан хүмүүсийг эмчлэх, Бид цувааг хүлээх болно! 803 01:15:57,686 --> 01:16:00,211 Дараа нь бид жагсах болно ослын газар. Рожер! 804 01:16:00,422 --> 01:16:01,787 Залуусаа, явцгаая! 805 01:16:32,721 --> 01:16:35,713 С-2, надад хоёр Дельта мэргэн буудагч бий. Шугарт, Гордон нар... 806 01:16:35,791 --> 01:16:38,487 Ослын газрыг хамгаалах сайн дурын хоёр. Дууслаа. 807 01:16:39,127 --> 01:16:43,291 Үгүй, Super 62, энэ хүсэлт сөрөг байна. Өөр шувууг эрсдэлд оруулж болохгүй. 808 01:16:45,133 --> 01:16:49,069 Бид тэнд юу ч хөдөлж байгааг харахгүй байна. Бид хэн нэгэн амьд эсэхийг ч мэдэхгүй. 809 01:16:50,339 --> 01:16:53,069 Газрын баг ажиллаж байна одоо орохоор зохион байгууллаа. 810 01:16:53,241 --> 01:16:54,970 ETA газар дээрх баг? Дууслаа. 811 01:16:55,143 --> 01:16:58,237 Тодорхойгүй, удаан биш. 812 01:16:58,413 --> 01:17:00,745 Агаараас чадах бүхнээ хий. 813 01:17:04,753 --> 01:17:06,516 За, цуглараарай! 814 01:17:06,655 --> 01:17:09,886 Дюрантийн 64 оноо унасан. Бид түүнийг авахаар буцаж орох болно! 815 01:17:09,958 --> 01:17:12,085 Энэ галзуу юм. Амьд хүн байна уу? 816 01:17:12,160 --> 01:17:14,560 Ямар ч хамаагүй, хэн ч хоцрохгүй. 817 01:17:14,796 --> 01:17:16,991 Бид энд цаг алдаж байна. 818 01:17:17,165 --> 01:17:20,191 Сум сум, гранатыг сэргээж, дээд зэргээр нэмэгдүүлэх, чамд тав байна! 819 01:17:21,436 --> 01:17:23,267 Sizemore, чи хаашаа явж байгаа юм бэ? 820 01:17:23,338 --> 01:17:26,171 Та нартай хамт. Тэр жүжигчний хамт биш, чи тийм биш. 821 01:17:27,042 --> 01:17:30,341 Зүгээр, зүгээр, зүгээр. Явж к-pot-оо аваарай. 822 01:17:32,614 --> 01:17:33,808 Надтай ярь. 823 01:17:34,116 --> 01:17:35,481 Би тийшээ буцаж чадахгүй. 824 01:17:35,550 --> 01:17:40,112 Томас, хүн бүр мэдэрдэг та нартай адилхан. Зүгээр үү? 825 01:17:40,322 --> 01:17:43,519 Энэ бол таны яг одоо хийж байгаа зүйл юм Энэ нь өөрчлөлтийг бий болгодог. 826 01:17:44,559 --> 01:17:46,049 Энэ бол таны дуудлага. 827 01:17:46,495 --> 01:17:47,553 Хо-аа? 828 01:17:53,735 --> 01:17:54,963 Хоо-аа. 829 01:18:11,319 --> 01:18:14,948 Угаахад тус болох байх Хумваас цус гарч байна. 830 01:18:23,932 --> 01:18:25,866 Түрүүч Штрукер! 831 01:18:26,535 --> 01:18:29,868 Түрүүч Штрукер! Би явж болох уу, Саржа? 832 01:18:30,305 --> 01:18:32,205 Танд сум байгаа юу? Рожер, Сарж! 833 01:18:32,374 --> 01:18:33,966 Ороорой! 834 01:18:51,993 --> 01:18:53,358 Хүлээгээрэй! 835 01:18:54,296 --> 01:18:56,457 Явцгаая, Томас. Ороорой! 836 01:19:20,255 --> 01:19:21,415 Аль замаар? 837 01:19:26,428 --> 01:19:29,420 Тэгж бодож байна! Тийм ч чанга биш. 838 01:20:03,198 --> 01:20:04,529 Сайхан илжиг. 839 01:20:23,151 --> 01:20:24,550 Байгаль хамгаалагч? 840 01:20:25,053 --> 01:20:26,042 ДЭМБ? 841 01:20:26,888 --> 01:20:30,449 Энэ бол Юрек! Новшийн новшнууд! 842 01:20:30,625 --> 01:20:32,024 Новш! 843 01:20:32,227 --> 01:20:34,787 Хонгор минь, бид чамайг алах шахсан! 844 01:20:35,030 --> 01:20:38,124 Бидэн дээр ирээрэй! Новш, над дээр ирээрэй. 845 01:20:50,579 --> 01:20:51,910 Уучлаарай, Саржа! 846 01:20:52,080 --> 01:20:54,014 Хонгор минь, чи хаана байсан бэ? 847 01:20:54,082 --> 01:20:55,947 Санахгүй ээ, чи NOD авчирсан, тийм үү? 848 01:20:56,017 --> 01:20:58,349 Үгүй ээ, би тэгээгүй, та яагаад гэдгийг мэдмээр байна уу? 849 01:20:58,420 --> 01:21:01,787 Учир нь та: "Танд хэрэггүй болно, Бид хагас цагийн дараа буцаж ирнэ." 850 01:21:01,857 --> 01:21:03,415 За, би чамд хэлээгүй шүү дээ. 851 01:21:03,491 --> 01:21:05,482 Нелсон, энэ замаар яв. 852 01:21:05,861 --> 01:21:07,453 Бидэнд шөнийн хараа хэрэгтэй болно. 853 01:21:07,529 --> 01:21:09,929 Чамд юу болоод байгаа юм бэ? 854 01:21:10,298 --> 01:21:13,062 Өө, тэр дүлий. Миний буруу. 855 01:21:13,368 --> 01:21:15,632 Бид эндээс явах хэрэгтэй! Тэр замаар. 856 01:21:15,704 --> 01:21:19,367 Бид сүйрлээс хол байж чадахгүй. Аль замаар? 857 01:21:20,041 --> 01:21:21,770 Чамайг мэдэж магадгүй гэж бодсон. 858 01:21:22,510 --> 01:21:23,943 Гарцгаая. 859 01:21:29,517 --> 01:21:32,077 Нелсон, Түүмбли? Ороод ир. 860 01:21:33,154 --> 01:21:37,352 Нелсон, Түүмбли, энэ бол Галентин. Бидэнд цувааны байр суурь хэрэгтэй байна. Дууслаа. 861 01:21:38,393 --> 01:21:40,657 Би тэднийг өсгөж чадахгүй, түрүүч. 862 01:21:40,896 --> 01:21:43,558 Эрхэм ээ, новш явцгаая эндээс гараад нүүлгээрэй! 863 01:21:45,033 --> 01:21:48,093 Гарцгаая. Бэхлэлт рүүгээ буц! 864 01:21:48,336 --> 01:21:49,325 Алив! 865 01:21:51,606 --> 01:21:54,837 Хуурай замын хүчин хэд хэдэн газрыг эзэлжээ Марехан зам дагуух барилгууд... 866 01:21:54,910 --> 01:21:56,605 Гэхдээ тэд бүгд тархсан. 867 01:21:56,678 --> 01:22:01,115 Эверсманы Шохой Дөрөв нь бий болгосон байна Волкоттын ослын талбайн эргэн тойрон дахь периметр. 868 01:22:01,349 --> 01:22:03,681 ДиТомассо нь зэргэлдээх байгууламжид байдаг. 869 01:22:04,052 --> 01:22:07,988 Ахмад Стил болон 40 орчим хүн, байгаль хамгаалагчид, энд байна, хэдэн гудамжны зайд. 870 01:22:08,056 --> 01:22:09,580 Тэд маш муу цохиулсан. 871 01:22:09,658 --> 01:22:14,527 Тэрээр хохирогчдыг цуглуулах цэг байгуулж, Би тэднийг хөдөлж чадахгүй байх гэж бодож байна. 872 01:22:14,763 --> 01:22:17,254 Түрүүч Сандерсон ба жижиг Delta баг ... 873 01:22:17,332 --> 01:22:21,200 Стилийн байрлалаас хөдөлж байна Биднийг ярьж байх үед ослын газар руу. 874 01:22:32,213 --> 01:22:33,373 Галыг унтраа! 875 01:22:33,448 --> 01:22:36,508 Энэ новш болих үед Дахин ачаал, намайг далдлаарай! 876 01:22:36,718 --> 01:22:38,151 Яв! Эрхэм ээ. 877 01:22:41,656 --> 01:22:42,623 Дахин! 878 01:22:47,729 --> 01:22:49,196 Ачааж байна! 879 01:22:51,566 --> 01:22:53,056 Үргэлжлүүл! 880 01:22:53,802 --> 01:22:55,531 Би гацчихлаа! 881 01:22:56,705 --> 01:22:58,172 Би ойлголоо! 882 01:22:59,407 --> 01:23:01,170 Үгүй ээ, новш! 883 01:23:13,755 --> 01:23:15,017 RPG! 884 01:23:29,971 --> 01:23:32,531 Чи зүгээр үү? Чи зүгээр үү? 885 01:23:32,707 --> 01:23:35,676 Тиймээ. Би хонхны дууг сонсож байна. 886 01:23:37,278 --> 01:23:39,508 Алив! Алив! 887 01:23:41,249 --> 01:23:42,238 Яв! 888 01:23:49,457 --> 01:23:52,426 Олон хүн зургаа руу урагшилж байна, ослоос долоон блокийн зайд. 889 01:23:52,527 --> 01:23:54,825 Шугарт, Гордон хоёр зөвшөөрөл хүсэх... 890 01:23:54,896 --> 01:23:58,332 Цуваа ирэх хүртэл аюулгүй байдлыг хангах. Дууслаа. 891 01:23:58,533 --> 01:24:01,593 Генерал аа, одоо олон зуун хүн цугларчээ. 892 01:24:01,836 --> 01:24:05,294 Тэд байгаа газраасаа, тэд бидний хэнээс ч илүү тодорхой зүйлийг харж чадна. 893 01:24:05,407 --> 01:24:07,307 Тэд юу асууж байгаагаа мэддэг. 894 01:24:07,509 --> 01:24:08,976 Би тэдэнтэй ярилцъя. 895 01:24:09,177 --> 01:24:10,269 Энэ бол Гаррисон. 896 01:24:10,345 --> 01:24:14,611 Би чамайг ойлгож байгаа гэдэгт итгэлтэй байхыг хүсч байна Та юу асууж байна, тиймээс чангаар хэлээрэй. 897 01:24:16,684 --> 01:24:20,677 Бид дотогш орж, тохируулахыг хүсч байна газрын дэмжлэг ирэх хүртэл периметр. 898 01:24:21,022 --> 01:24:25,186 Хэзээ би чамд хэлж чадахгүй гэдгийг чи ойлгож байна Энэ нь байж магадгүй, үүнд хэсэг хугацаа шаардагдана. 899 01:24:26,094 --> 01:24:28,619 Рожер тэр. Та одоо ч гэсэн тийшээ орохыг хүсэж байна уу? 900 01:24:28,963 --> 01:24:29,759 Тийм ээ, эрхэм ээ. 901 01:24:33,768 --> 01:24:35,395 Хурандаа Харрелл? Тийм ээ, генерал? 902 01:24:35,470 --> 01:24:36,528 Энэ бол таны дуудлага. 903 01:24:37,705 --> 01:24:39,195 Рожер тэр. 904 01:24:40,975 --> 01:24:43,170 Гоффена, тэднийг оруул. 905 01:24:57,092 --> 01:24:58,855 Новш. Новш. 906 01:25:04,032 --> 01:25:05,021 RPG! 907 01:25:14,909 --> 01:25:16,501 Периметрээ тохируулаарай! 908 01:25:23,952 --> 01:25:25,943 Түүнд новшийн пуужин байна, эрхэм ээ! 909 01:25:26,020 --> 01:25:29,888 Отик, тайвшир, хараал ид! Амьд сум байна, одоо гар! 910 01:25:31,192 --> 01:25:33,023 Новшийн хүү. 911 01:25:34,529 --> 01:25:37,692 За, түүнийг өргө! Түүнийг дээш өргө! Хялбар, амархан! 912 01:25:37,999 --> 01:25:41,093 За, түүнийг оруулаарай! Сайн, сайн! Хялбар, амархан! 913 01:25:42,303 --> 01:25:43,827 Тэр ачааны машинд суугаад жолоодоорой. 914 01:25:43,905 --> 01:25:45,964 Гэхдээ би буудчихлаа, хурандаа. Бүгд буудчихсан. 915 01:25:46,040 --> 01:25:48,133 Бидэнд хоригдлууд хэрэгтэй! Явцгаая! 916 01:25:49,210 --> 01:25:52,702 Хяналтаас харахад Хавлвадиг ав. дараа нь шууд яв. 917 01:25:52,947 --> 01:25:57,213 Мак Найт, чи бидэнд эргэх хэрэгтэй байна эргэн тойрон, Hawlwadig руу буцах. 918 01:25:57,385 --> 01:25:59,649 Чи намайг шоолж байна! Бид зүгээр л тэнд ирсэн! 919 01:25:59,721 --> 01:26:01,484 Илүү сайн зам байх ёстой! 920 01:26:01,556 --> 01:26:06,721 Энэ бол миний JOC-ээс авсан мэдээлэл юм. чи эргэж, буцаж явах хэрэгтэй. 921 01:26:07,996 --> 01:26:10,021 Рожер тэр. Рожер тэр. 922 01:26:10,498 --> 01:26:13,365 Би энэ новшинд итгэж чадахгүй байна! Биднийг эргүүлээрэй, Мэддокс. 923 01:26:13,434 --> 01:26:15,402 Тэд биднийг алах гэж оролдож байна! 924 01:26:15,470 --> 01:26:17,062 Зүгээр л дуусга! Жолоо! 925 01:26:17,138 --> 01:26:18,127 хараал ид! 926 01:26:18,406 --> 01:26:20,738 Биднийг эндээс зайлуул, хараал ид, жолоодоорой! 927 01:26:28,449 --> 01:26:29,882 Хөлөө хий дээр байлга! 928 01:26:29,951 --> 01:26:32,181 Хөлөө хий дээр байлга! 929 01:26:43,698 --> 01:26:44,756 Новш! 930 01:26:47,702 --> 01:26:48,691 Новш. 931 01:27:04,152 --> 01:27:06,916 С-2, Шугарт, Гордон нар тавцан дээр байна. Дууслаа. 932 01:27:07,121 --> 01:27:08,088 Рожер. 933 01:27:34,182 --> 01:27:35,740 Найрсаг нөхөрсөг! 934 01:27:37,919 --> 01:27:39,147 Бурхан минь, чамайг харахад таатай байна! 935 01:27:39,220 --> 01:27:41,188 Чамайг харахад таатай байна. Хэр муу вэ? 936 01:27:41,256 --> 01:27:44,157 Миний хөл хугарч, миний нуруу нь хачин юм шиг санагддаг. 937 01:27:44,292 --> 01:27:46,385 Бид чамайг эндээс гаргах ёстой. 938 01:27:47,362 --> 01:27:49,193 Би түүнийг татаж байна! Хавтас! 939 01:27:52,600 --> 01:27:53,589 Хүлээгээрэй, би... 940 01:28:02,143 --> 01:28:03,405 Би чамайг доош нь тавьж байна. 941 01:28:03,645 --> 01:28:06,580 С-2, бид 64-ийн ослын газарт байна. периметрийг хамгаалах. 942 01:28:06,648 --> 01:28:08,240 Чи зүгээр үү? Тийм ээ, би сайн байна. 943 01:28:08,316 --> 01:28:09,749 Та түгжигдсэн, ачаалагдсан байна. 944 01:28:09,817 --> 01:28:13,548 Ямар ч туранхай хүмүүс эдгээр буланг тойрч ирдэг. Та бидний нурууг харж байна. 945 01:28:13,621 --> 01:28:16,283 Аврах баг хаана байна? Бид байна. 946 01:28:21,996 --> 01:28:25,090 За, боль, зогсоо, Мэддокс. Зогс. 947 01:28:26,100 --> 01:28:27,567 Новшийн хүү. 948 01:28:27,669 --> 01:28:30,536 Ромео 64, бид эхэлсэн газраа буцаж ирлээ. 949 01:28:30,772 --> 01:28:33,468 Би сум багатай, Би маш олон шархадсан, түүний дотор би ... 950 01:28:33,541 --> 01:28:35,509 Бараг л явж байгаа машинууд. 951 01:28:35,576 --> 01:28:38,511 За, Данни, Надад энд BS-гүй үнэлгээ хэрэгтэй байна. 952 01:28:38,946 --> 01:28:41,073 Та ослын газар хүрч чадах уу? 953 01:28:41,816 --> 01:28:44,410 Хурандаа, би юу ч харж чадахгүй байна. 954 01:28:48,489 --> 01:28:49,387 Сөрөг. 955 01:28:49,457 --> 01:28:52,517 Бидэнд байгаа шархадсан хүмүүсийн тоогоор, Бид сайнаас илүү их хор хөнөөл учруулах болно. 956 01:28:52,593 --> 01:28:56,552 Бид бааз руугаа буцах хэрэгтэй Зэвсэглэж, дахин бүлэглэвэл бид буцаж гарч болно. 957 01:28:56,631 --> 01:28:57,620 Рожер. 958 01:28:59,467 --> 01:29:02,732 С-2, тэднийг буцааж авчир. Тэднийг тэндээс гарга. 959 01:29:04,205 --> 01:29:05,797 Рожер. Суурь руу буцах. 960 01:29:06,607 --> 01:29:07,972 Бид гэр лүүгээ явна! 961 01:29:08,176 --> 01:29:10,167 Явцгаая. Зүүн. 962 01:29:23,091 --> 01:29:26,390 Рожер тэр. Ойлгож байна. Цуваа бааз руугаа буцаж байна. 963 01:29:31,666 --> 01:29:33,759 Яах вэ? Тэднийг буцааж явуулж байна. 964 01:29:33,835 --> 01:29:35,496 Цуваа бааз руу буцаж ирэв. 965 01:29:35,570 --> 01:29:37,731 Өө, энэ нь одоо утга учиртай, тийм үү? 966 01:29:38,239 --> 01:29:42,266 Бид одоо шархадсан хүмүүсийг гадагшлуулах хэрэгтэй хэтэрхий оройтохоос өмнө эндээс яв! 967 01:29:42,610 --> 01:29:46,171 Хэрэв хурандаа Макнайт бааздаа буцаж очвол тэгвэл түүнд сайн шалтгаан байсан. 968 01:29:46,347 --> 01:29:47,814 Энэ нь юу ч өөрчлөхгүй. 969 01:29:48,015 --> 01:29:49,414 За сонсоорой. 970 01:29:49,484 --> 01:29:53,477 Бид периметрийг барих болно Бид хүчтэй цэгийг барих болно. 971 01:29:54,255 --> 01:29:57,520 Сум сумаа хадгал. Зөвхөн цохиж чадах зүйл рүүгээ бууд. 972 01:29:59,327 --> 01:30:01,124 Цуваа ирэх гэж байна. 973 01:30:02,530 --> 01:30:03,519 Бид гэртээ харих гэж байна. 974 01:30:16,010 --> 01:30:16,999 Ачааж байна! 975 01:30:25,486 --> 01:30:26,817 Ачааж байна! 976 01:30:27,355 --> 01:30:29,152 Рэнди, надад гар буу хэрэгтэй байна! 977 01:30:42,537 --> 01:30:43,526 Ачааж байна! 978 01:30:47,275 --> 01:30:48,674 Рэнди, сүүлчийн эзэн! 979 01:30:52,180 --> 01:30:53,204 Горди! 980 01:30:56,951 --> 01:30:57,940 Новш! 981 01:31:11,432 --> 01:31:13,627 Горди алга болсон, залуу минь. Би гадаа байх болно. 982 01:31:14,202 --> 01:31:15,328 Амжилт хүсье. 983 01:31:36,757 --> 01:31:39,624 Бидэнд 10-р уул хэрэгтэй. Тэдний авсан бүх зүйл. 984 01:31:39,694 --> 01:31:42,822 Пакистанчууд, Малайчууд, Би тэдний танк, БТР-ыг хүсч байна. 985 01:31:43,464 --> 01:31:44,863 Тэд биднийг орсныг мэдэхгүй. 986 01:31:44,932 --> 01:31:49,369 Бид энд эвэртний үүрийг хутгасан. Бид бүхэл бүтэн хоттой тулалдаж байна. 987 01:31:49,871 --> 01:31:54,535 Би боломжтой бүх машиныг хүсч байна 4 дугуй, хуягтай. Бүгдийг нь аваарай. 988 01:31:54,742 --> 01:31:58,041 Тэднийг цуглуулсны дараа бид хөдөлнө манай эрчүүд дайсагнасан бүс нутгаас... 989 01:31:58,112 --> 01:32:00,706 Тэгээд Пакистаны цэнгэлдэх хүрээлэн рүү буцаж, аюулгүй бүс. 990 01:32:00,781 --> 01:32:03,306 Одоо явцгаая. Рожер тэр. 991 01:34:40,174 --> 01:34:42,802 Өвдөг дээрээ! Буу! Буу! 992 01:34:47,448 --> 01:34:51,384 Надтай хамт байгаарай. Чи дөнгөж сая хөлөндөө сум авсан байна. 993 01:34:55,923 --> 01:34:58,858 Эдгээр дугуйнууд хаана шатаж байгааг харж байна уу? Энэ бүх хар утаа юу? 994 01:34:58,926 --> 01:35:02,453 Рожер. Би харж байна, гэхдээ би тэнд хүрч чадахгүй байна. Дууслаа. 995 01:35:02,663 --> 01:35:05,723 Түүний хажуугаар 100 метр яв. Энэ бол сүйрэл юм. 996 01:35:05,966 --> 01:35:08,059 Сөрөг. Чи ойлгохгүй байна. 997 01:35:08,235 --> 01:35:12,763 Энэ нь замын түгжрэлийн дараа замын түгжрэл юм. Та бидэнд өөр зам хайх хэрэгтэй. Дууслаа. 998 01:35:13,407 --> 01:35:17,036 Нэг ч байхгүй. Цорын ганц нь маршрут нь хотыг бүхэлд нь тойрон явдаг. 999 01:35:17,111 --> 01:35:18,203 Рожер тэр. 1000 01:35:18,279 --> 01:35:20,770 64 кг, энэ бол 11 кг. 1001 01:35:21,015 --> 01:35:25,475 руу шилжих зөвшөөрөл хүсэх ослын талбайн дугаар хоёр явганаар. Дууслаа. 1002 01:35:26,387 --> 01:35:28,412 Ногоон гэрэл, 11 кг. 1003 01:35:28,489 --> 01:35:30,889 Машинаа зогсоо. Намайг гарга. 1004 01:36:15,970 --> 01:36:19,565 Би үүнийг хийж дууссаны дараа, Би та нарт маргарита идье. 1005 01:36:19,640 --> 01:36:22,507 Ердийн. Холимог, давсгүй. 1006 01:36:29,717 --> 01:36:32,914 Энэ бол 12 кг. Бид байр сууриа өөрчлөх ёстой. Дууслаа. 1007 01:36:46,700 --> 01:36:48,429 Эверсманн, ор. 1008 01:36:48,669 --> 01:36:49,761 Эверсманн. 1009 01:36:52,206 --> 01:36:54,538 Рожер, энэ хэн бэ? Сандерсон. 1010 01:36:54,608 --> 01:36:59,045 Битгий-- Би дахин хэлье, битгий буу зүүн тийш. Бид тан дээр ирж байна. 1011 01:37:00,514 --> 01:37:01,640 Ойлголоо. 1012 01:37:01,916 --> 01:37:04,350 ДиТомассо болон түүний хүмүүс зүүн өмнөд буланд. 1013 01:37:04,418 --> 01:37:06,784 Та зүүн хойд байранд хэрэгтэй байна. 1014 01:37:06,854 --> 01:37:08,321 Рожер. Бид авах болно. 1015 01:37:08,923 --> 01:37:11,153 Туранхай арьсанд анхаарлаа хандуулаарай. Тэд дээвэр дээр байна. 1016 01:37:11,225 --> 01:37:13,716 Тэд залбирч байгаа ч тийм ч удаан биш. 1017 01:37:17,198 --> 01:37:18,995 Зүүн талд галаа барь. 1018 01:37:41,088 --> 01:37:42,783 Эверсманн? Энэ бол Юрек. 1019 01:37:43,157 --> 01:37:45,557 Би Нелсон, Түүмбли хоёрыг дагуулж ирсэн. 1020 01:37:45,960 --> 01:37:48,724 Бид жижиглэгчийг харлаа. Та хаана байна? 1021 01:37:48,963 --> 01:37:52,091 Бид баруун өмнөд буланд байна. Та хаана байсан бэ? Чи зүгээр үү? 1022 01:37:52,166 --> 01:37:53,030 Тиймээ. 1023 01:37:54,602 --> 01:37:56,729 Галаа барь. Бид орж байна. 1024 01:38:01,542 --> 01:38:02,600 Бид явах ёстой. 1025 01:38:02,676 --> 01:38:05,611 Шон, сонс! Түрүүч Юрек эхлээд гүйнэ. 1026 01:38:05,779 --> 01:38:09,738 Тэр гудамжны эсрэг талд гарахад, Чамайг гүйх үед тэр эргэж, чамайг халхална. 1027 01:38:09,817 --> 01:38:13,947 Сайн сонс. Тэнд очиход, чи эргэж хараад намайг халхална, за юу? 1028 01:38:15,589 --> 01:38:17,921 Чи зүгээр л гүйхгүй Эверсманы байр суурь. 1029 01:38:17,992 --> 01:38:20,825 Та зогсох гэж байна чи намайг халхлах гэж байна. 1030 01:38:21,328 --> 01:38:23,489 Та үүнийг ойлгох нь чухал. 1031 01:38:23,964 --> 01:38:25,329 За, чи бэлэн үү? 1032 01:38:26,133 --> 01:38:27,498 Тийм ээ, би бодож байна. 1033 01:38:33,073 --> 01:38:34,631 Бүү март. Юу? 1034 01:38:35,309 --> 01:38:36,537 Бүү март. 1035 01:38:50,057 --> 01:38:53,424 Би тэднийг нүдэндээ харагдлаа, Саргнт. Тэд баруун хаалган дээр ирж байна. 1036 01:38:53,494 --> 01:38:54,620 Би тэднийг харж байна. 1037 01:38:57,564 --> 01:38:58,861 Гарцгаая. 1038 01:39:01,302 --> 01:39:03,031 Түрүүч ээ, та биднийг хамарч чадах уу? 1039 01:39:03,270 --> 01:39:04,601 Бид чамайг авсан. 1040 01:39:11,845 --> 01:39:13,244 Нелсон! 1041 01:39:20,054 --> 01:39:21,043 Новш! 1042 01:39:29,563 --> 01:39:30,552 Хоёрмбли! 1043 01:39:32,366 --> 01:39:33,492 Смит! Үгүй! 1044 01:39:33,634 --> 01:39:34,896 Чи зүгээр үү? 1045 01:39:38,238 --> 01:39:39,603 Надаас зайлуул! 1046 01:39:40,374 --> 01:39:41,773 Үүнийг буулга! 1047 01:39:43,077 --> 01:39:44,704 Алив, нөхөр минь. Алив. 1048 01:39:45,879 --> 01:39:48,814 Док! Энд Смитийн талаар тусламж хэрэгтэй байна! 1049 01:39:57,224 --> 01:39:58,521 Миний хөл! Миний хөл! 1050 01:39:58,592 --> 01:40:00,287 Алив, Жэйми, би чамайг ойлголоо! 1051 01:40:07,368 --> 01:40:09,393 Дээшээ, нэг, хоёр, гурав. 1052 01:40:10,738 --> 01:40:13,400 Чи зүгээр. Надад энэ шарханд бага зэрэг шахалт хэрэгтэй байна. 1053 01:40:13,474 --> 01:40:14,532 Миний баруун гуя! 1054 01:40:14,608 --> 01:40:16,303 Даралт, тийм ээ. 1055 01:40:16,477 --> 01:40:18,809 Миний бөмбөг зүгээр үү? Чиний бөмбөгнүүд байсаар л байна. 1056 01:40:18,879 --> 01:40:19,971 Надад энд илүү олон эрчүүд хэрэгтэй байна. 1057 01:40:20,047 --> 01:40:22,641 Хоёрмбли! Нелсон! 1058 01:40:22,716 --> 01:40:25,776 Түүнийг доош нь тавь. Өө, нөхөр, энэ үнэхээр .... 1059 01:40:27,121 --> 01:40:29,351 Энэ үнэхээр өвдөж байна! Үүнд шууд шахалт үзүүлэх. 1060 01:40:29,423 --> 01:40:30,913 Зүгээр дээ, зүгээр. 1061 01:40:31,492 --> 01:40:33,858 Би үүнийг харцгаая! Зүгээр дээ. 1062 01:40:34,328 --> 01:40:36,592 За, би үүнийг харцгаая. 1063 01:40:36,997 --> 01:40:38,396 Өө, новш! 1064 01:40:38,599 --> 01:40:39,827 Өө, новш! 1065 01:40:40,034 --> 01:40:42,434 Энэ юу байсан бэ? Зүгээр дээ. 1066 01:40:42,503 --> 01:40:44,664 Үүнийг дараарай. Надад одоо medivac хэрэгтэй байна. 1067 01:40:44,738 --> 01:40:46,137 Новш. Галентин! 1068 01:40:46,340 --> 01:40:47,329 Зүгээр дээ. 1069 01:40:47,408 --> 01:40:49,205 Галентин! Надаас ахмад Стилийг аваад ир! 1070 01:40:50,144 --> 01:40:53,170 Саргнт Руиз, сайн байна уу? Жульетта 64, ороорой. 1071 01:40:53,247 --> 01:40:57,115 Тэд ирээд биднийг авахгүй. Тэд бидний төлөө ирэхгүй. 1072 01:40:57,217 --> 01:41:00,277 Чи үүнийг сорох хэрэгтэй байна, Саргнт. Би чамайг анхаарлаа төвлөрүүлэх хэрэгтэй байна. 1073 01:41:00,354 --> 01:41:02,754 Та үүнийг хийж чадах уу? Жульетта 64, ороорой. 1074 01:41:02,823 --> 01:41:04,723 Одоо та зэвсгээ барьж чадах уу? 1075 01:41:05,092 --> 01:41:06,081 Тийм ээ, эрхэм ээ. 1076 01:41:06,326 --> 01:41:10,319 Тэр хаалгаар хэн ч орж ирдэг хоёр нь цээжинд, нэг нь толгойд. 1077 01:41:10,664 --> 01:41:14,100 Та ойлгож байна уу? Би одоо ч тэмцэж байна, эрхэм ээ. 1078 01:41:14,368 --> 01:41:17,303 Ахмад Стил, Надад одоо энд medivac хэрэгтэй байна! 1079 01:41:17,504 --> 01:41:19,995 Корпорац Смит цохигдлоо! Хүлээгээрэй, 25. 1080 01:41:20,340 --> 01:41:21,773 Тэмцэлд байсаар л байна. 1081 01:41:21,842 --> 01:41:23,309 Тэр маш их гомдсон. 1082 01:41:23,377 --> 01:41:27,108 25, бид бас шархадсан. Танд байх болно Өөрийн нөхцөл байдлыг хадгалахын тулд. 1083 01:41:27,181 --> 01:41:29,741 Хэрэв тэр хагас цагийн дотор тусламж авахгүй бол тэр асуудалтай байна! 1084 01:41:30,517 --> 01:41:32,610 C-2, энэ бол 64. 1085 01:41:32,820 --> 01:41:37,052 Эмнэлгийн эмчийг шүүмжилж байна Шохой дөрвийн байрлалд шархадсан. Дууслаа. 1086 01:41:37,124 --> 01:41:39,991 Тушаал, Шохой Дөрөв medivac хүсэлт гаргаж байна. 1087 01:41:40,194 --> 01:41:42,526 Үүнийг эрсдэлд оруулж болохгүй. Хэт халуун хэвээр байна. 1088 01:41:42,996 --> 01:41:47,865 Ахмад аа, бид medivac илгээх боломжгүй энэ үед. Чанга суу. Дууслаа. 1089 01:41:48,202 --> 01:41:52,036 25, энэ нь 64. medivac дээр сөрөг байна. Энэ боломжгүй. 1090 01:41:52,239 --> 01:41:56,005 JOC өөр шувууг эрсдэлд оруулж чадахгүй. Та зүгээр л тэвчих хэрэгтэй болно. 1091 01:42:02,583 --> 01:42:04,016 Зүгээр дээ. Би түүнийг авсан. 1092 01:42:04,084 --> 01:42:06,518 Би шархыг шууд дарахыг хүсч байна. 1093 01:42:08,388 --> 01:42:10,185 Бүх зүйл зүгээр болно. 1094 01:42:49,263 --> 01:42:52,130 Энэ бол минийх гэж би бодож байна! 1095 01:42:54,768 --> 01:42:57,896 Энэ бол 11 кг. Би Дурантын ослын газарт байна. 1096 01:42:58,105 --> 01:42:59,504 Рожер тэр. 1097 01:43:21,094 --> 01:43:22,857 Гэмтлийн хоёр газрыг хамгаалсан. 1098 01:43:23,096 --> 01:43:25,462 Дэд хурандаа Криббс танд зориулав, эрхэм ээ. 1099 01:43:25,966 --> 01:43:26,830 Хүүхдийн өлгий? 1100 01:43:28,835 --> 01:43:31,133 Тэд маршрутын талаар хэлэлцэж байна. Хэр удаан? 1101 01:43:31,271 --> 01:43:32,898 Наад зах нь хоёр цаг. 1102 01:43:33,073 --> 01:43:34,734 Бидэнд тийм их хугацаа байхгүй, Жо. 1103 01:43:34,808 --> 01:43:39,404 Бид тэгээгүйгээс хойш Пакистаны генерал хэлэв дайралтын талаар түүнд мэдэгдэхийг зөвшөөрч байна ... 1104 01:43:39,613 --> 01:43:43,447 Дайчлахад багагүй хугацаа шаардагдана 10-р уул болон 100 машин. 1105 01:43:43,517 --> 01:43:45,508 Та генералд ингэж хэлээрэй. 1106 01:43:45,719 --> 01:43:48,620 Би ойлгож байна, гэхдээ тийм байна түүнд сануулах нь миний үүрэг ... 1107 01:43:48,822 --> 01:43:52,883 Миний эрчүүд хүрээлэгдсэн байдаг олон мянган зэвсэгт Сомали цэрэг. 1108 01:43:53,093 --> 01:43:58,360 Бид тэднийг зайлуулах нь зайлшгүй юм дайсагнасан бүс болон аюулгүй бүс рүү. 1109 01:43:58,565 --> 01:44:00,089 Надад одоо түүний тусламж хэрэгтэй байна. 1110 01:44:01,101 --> 01:44:02,329 Тийм ээ, эрхэм ээ. 1111 01:44:07,441 --> 01:44:08,669 Дюрант. 1112 01:44:09,376 --> 01:44:11,844 Майкл Дурант. 1113 01:44:12,579 --> 01:44:13,568 Тиймээ. 1114 01:44:14,047 --> 01:44:16,447 Чи миний ард түмнийг хөнөөдөг Байгаль хамгаалагч мөн үү? 1115 01:44:16,650 --> 01:44:20,051 Би байгаль хамгаалагч биш. Би нисгэгч. 1116 01:44:23,991 --> 01:44:25,288 Энэ нь зөв. 1117 01:44:25,959 --> 01:44:28,951 Америкчууд та нарын хэн нь ч тамхи татахаа больсон. 1118 01:44:32,165 --> 01:44:36,795 Та нар бүгд урт удаан, уйтгартай, сонирхолгүй амьдардаг. 1119 01:44:38,672 --> 01:44:40,537 Чи надаас юу хүсээд байгаа юм бэ? 1120 01:44:41,375 --> 01:44:43,104 Та нар барьцаалсан. 1121 01:44:44,111 --> 01:44:45,703 Бидэнд та байна. 1122 01:44:45,912 --> 01:44:49,006 Миний засгийн газар болно миний төлөө хэзээ ч битгий тохиролцоорой. 1123 01:44:49,549 --> 01:44:54,111 Дараа нь магадгүй та болон Би тохиролцож чадна, тийм үү? 1124 01:44:55,589 --> 01:44:58,114 Цэргээс цэрэг рүү. 1125 01:45:04,064 --> 01:45:05,861 Би хариуцдаггүй. 1126 01:45:09,136 --> 01:45:13,573 Мэдээж үгүй. Танд алах хүч бий, гэхдээ хэлэлцээр хийхгүй. 1127 01:45:14,041 --> 01:45:16,942 Сомалид алах нь хэлэлцээр юм. 1128 01:45:18,512 --> 01:45:21,879 Хэрэв та үнэхээр бодож байна уу Та генерал Айдидыг авах болно ... 1129 01:45:22,082 --> 01:45:25,449 Бид зүгээр л зэвсгээ хаях болно ... 1130 01:45:25,585 --> 01:45:28,577 Мөн Америкийн ардчиллыг хүлээн зөвшөөрөх үү? 1131 01:45:29,022 --> 01:45:30,819 Энэ аллага зогсох уу? 1132 01:45:31,224 --> 01:45:35,285 Үүнийг бид мэднэ: Ялалтгүйгээр амар амгалан байж чадахгүй. 1133 01:45:36,063 --> 01:45:38,497 Үргэлж аллага байх болно, харж байна уу? 1134 01:45:38,965 --> 01:45:41,160 Манай ертөнцөд байдал ийм л байна. 1135 01:45:54,014 --> 01:45:57,677 Майк Дурант, бид чамайг араар тавихгүй. 1136 01:45:59,820 --> 01:46:03,256 Майк Дурант, бид чамайг араар тавихгүй. 1137 01:46:05,992 --> 01:46:08,859 Чи надаас авах ёстой. Хоёр гар. 1138 01:46:16,570 --> 01:46:19,801 Энэ бол гуяны артери, гэхдээ би харж чадахгүй байна. 1139 01:46:20,006 --> 01:46:23,464 Энэ нь тийм гэсэн үг аарцаг руу татсан. 1140 01:46:23,677 --> 01:46:27,977 Би үүнийг олж, хавчих хэрэгтэй. Энэ бол цус алдалтыг зогсоох цорын ганц арга зам юм. 1141 01:46:28,181 --> 01:46:30,274 Би дахиж IV эм аваагүй. 1142 01:46:31,551 --> 01:46:34,452 Тиймээс, надад хэрэгтэй болно та туслах. За? 1143 01:46:34,588 --> 01:46:36,215 Тийм ээ, тийм. 1144 01:46:37,157 --> 01:46:40,524 Одоо сонс, Жэйми. Би ямар нэг зүйл хийх ёстой, энэ нь өвдөж байна. 1145 01:46:41,795 --> 01:46:45,492 Би чамайг илүү их өвтгөх ёстой, гэхдээ би чамд туслахын тулд үүнийг хийх ёстой. 1146 01:46:45,699 --> 01:46:47,223 За, ойлгож байна уу? 1147 01:46:47,300 --> 01:46:49,291 Морфин. Би чадахгүй. 1148 01:46:49,503 --> 01:46:52,097 Энэ нь таны зүрхний цохилтыг хэт бууруулах болно. намайг уучлаарай. 1149 01:46:52,172 --> 01:46:54,470 Хоёрмбли, чи яагаад түүний гарыг авахгүй байгаа юм бэ? 1150 01:46:58,979 --> 01:47:01,914 Шархыг нь онгойлгож, хөлний дээд хэсэгт даралтыг хадгалах. 1151 01:47:01,982 --> 01:47:04,177 Юрек, хөл, гар чийдэнгээ ав. 1152 01:47:04,584 --> 01:47:05,710 Миний тооцоогоор. 1153 01:47:05,786 --> 01:47:07,777 За, Жэйми. Зүгээр дээ. 1154 01:47:10,056 --> 01:47:12,217 Нэг. Хоёр. 1155 01:47:13,160 --> 01:47:14,218 Гурав. 1156 01:47:21,935 --> 01:47:24,369 Хүлээгээрэй, хүлээ. За. Би мэдэрч байна. 1157 01:47:25,005 --> 01:47:26,370 Би судасны цохилтыг мэдэрч байна. 1158 01:47:27,941 --> 01:47:29,272 Би авсан. Би авсан. 1159 01:47:29,342 --> 01:47:30,934 Би ойлгосон, тийм ээ. Би авсан. 1160 01:47:31,011 --> 01:47:32,603 Би авсан. Та ойлгосон уу? 1161 01:47:33,046 --> 01:47:34,035 Хавчаар уу? 1162 01:47:36,450 --> 01:47:37,815 Би үүнийг хавчуулсан. 1163 01:47:37,951 --> 01:47:39,145 Барь. Ойлголоо. 1164 01:47:39,219 --> 01:47:40,481 Энд, барьж ав. 1165 01:47:41,154 --> 01:47:42,883 Нулимж байна. Би авсан. 1166 01:47:43,123 --> 01:47:44,988 Эмч ээ, тэр буцаж орж байна! Барь! 1167 01:47:45,058 --> 01:47:46,286 Нулимж байна! 1168 01:47:46,626 --> 01:47:49,595 За. Гар. Шархыг нь барь. За, би барьж байна. 1169 01:47:50,831 --> 01:47:52,128 Гараа хөдөлгө. 1170 01:48:03,343 --> 01:48:04,571 Юу? 1171 01:48:23,697 --> 01:48:24,686 Засах уу? 1172 01:48:28,301 --> 01:48:30,735 Тийм ээ, тийм. Бид авсан. 1173 01:48:46,386 --> 01:48:48,183 Чи юу хийж байгаа юм бэ? 1174 01:48:48,255 --> 01:48:52,658 Энэ бүхэн гацаж байна, Саргнт. Хэт нарийн байж болохгүй, хэтэрхий бүдүүлэг байж болохгүй. 1175 01:48:52,859 --> 01:48:55,521 Гримеси, чи дөрвөлжин байна. 1176 01:49:11,845 --> 01:49:15,804 Саргин, чи яаж байна сайхан халуун Жое аяга шиг? 1177 01:49:17,617 --> 01:49:19,209 Алтан эргийн холимог. 1178 01:49:19,419 --> 01:49:22,354 Суу. Би тэр хөлийг хармаар байна. 1179 01:49:22,956 --> 01:49:25,049 Үгүй ээ, энэ бол асуудал биш. Алив. 1180 01:49:31,498 --> 01:49:34,592 Тэд чамайг хаанаас олсон юм бэ? Ширээний ард. 1181 01:49:36,102 --> 01:49:39,128 Үгүй ээ, үнэхээр. Юу, чи намайг тоглож байна гэж бодож байна уу? 1182 01:49:42,809 --> 01:49:44,606 Хэн нэгэн цохисон уу? Бид сайн байна! 1183 01:49:49,983 --> 01:49:51,143 Чи зүгээр үү? 1184 01:49:51,217 --> 01:49:52,206 Тиймээ! 1185 01:49:52,419 --> 01:49:53,886 Бүгд зүгээр үү? 1186 01:49:53,954 --> 01:49:54,978 Тиймээ! 1187 01:50:09,002 --> 01:50:10,196 Ирж байна! 1188 01:50:23,383 --> 01:50:25,317 Үргэлжлүүлэн галдаарай... Илүү хурдан! 1189 01:51:15,769 --> 01:51:17,760 ДиТомассогийн цохилт! Түүнийг гарга! 1190 01:51:51,237 --> 01:51:52,966 Байгаль хамгаалагч энд байна. Энэ бол 11 кг. 1191 01:51:53,039 --> 01:51:56,270 Шохой Дөрөв. Бид зүүн өмнөд хэсэгт байна ослын булан. Энэ хэн бэ? 1192 01:51:56,342 --> 01:51:58,333 Энэ бол Хут. Би гурван нөхөрсөг тоглогчтой ирж ​​байна. 1193 01:51:58,411 --> 01:52:00,072 Надад халхавч хэрэгтэй байна. Дууслаа. 1194 01:52:00,146 --> 01:52:03,081 Рожер, Кило 11. Галаа барь! Дельтанууд орж ирж байна. 1195 01:52:03,149 --> 01:52:05,174 Галаа барь! Галаа барь! 1196 01:52:09,889 --> 01:52:14,519 Газрын ажилтнууд тэмдэглэгээ хийх ёстой хэт улаан туяаны цацраг бүхий зорилтот байрлал. 1197 01:52:15,195 --> 01:52:18,961 Бяцхан шувуудыг гүйлтийн замд ав мөн тэднийг шөнөжингөө үргэлжлүүлээрэй. 1198 01:52:19,065 --> 01:52:21,329 Хэрэв бид энэ хотыг барихгүй бол ... 1199 01:52:22,035 --> 01:52:25,027 Бид 100 хайрцагтай болно өглөө гэхэд дүүргэх. 1200 01:52:25,238 --> 01:52:26,466 Тийм ээ, эрхэм ээ. 1201 01:52:26,673 --> 01:52:29,437 Хурандаа Харрелл, газар ослын газар нэг... 1202 01:52:29,509 --> 01:52:34,003 Зорилтот тэмдгийг тэмдэглэх шаардлагатай болно Агаарын довтолгоонд бэлтгэхийн тулд хэт улаан туяаны strobe. 1203 01:52:39,285 --> 01:52:40,513 Мак Найт. 1204 01:52:44,591 --> 01:52:48,186 10-р уул болон НҮБ-ын хооронд Бид хангалттай боловсон хүчинтэй болсон, тийм үү? 1205 01:52:49,529 --> 01:52:52,327 Данни, та нар тэгдэггүй дахин гарах хэрэгтэй. 1206 01:53:12,485 --> 01:53:15,045 Би энд үхэж болохгүй шүү дээ. 1207 01:53:16,222 --> 01:53:20,318 Чи үхэхгүй, за юу? Чи үхэхгүй. 1208 01:53:21,227 --> 01:53:22,694 намайг уучлаарай. 1209 01:53:22,896 --> 01:53:26,161 Танд харамсах зүйл байхгүй. 1210 01:53:26,332 --> 01:53:29,495 Та Twombly-г аварсан. Та төгс хийсэн. 1211 01:53:30,703 --> 01:53:32,170 Чи зүгээр үү, Twombs? 1212 01:53:32,739 --> 01:53:34,570 Тийм ээ, би зүгээр ээ, Жэйми. 1213 01:53:35,909 --> 01:53:38,104 Та сургагдсан зүйлээ хийсэн. 1214 01:53:39,045 --> 01:53:40,910 Та үүгээрээ бахархах ёстой. 1215 01:53:44,017 --> 01:53:45,348 Үүгээрээ бахархаж бай. 1216 01:53:46,186 --> 01:53:48,051 Ev? Тиймээ. 1217 01:53:50,023 --> 01:53:51,354 Надад сайн зүйл хий. 1218 01:53:54,427 --> 01:53:59,364 Та аав ээжид минь хэлээрэй Би өнөөдөр сайн барилдсан. 1219 01:54:06,806 --> 01:54:08,671 Тэгээд би шаргуу тэмцсэн. 1220 01:54:10,643 --> 01:54:13,111 Та хэлэх болно Тэд өөрсдөө, за юу? 1221 01:54:13,179 --> 01:54:14,510 Намайг сонсож байна уу? 1222 01:54:16,316 --> 01:54:17,374 Зүгээр үү? 1223 01:54:19,519 --> 01:54:22,647 Хумвууд энд байна уу? Тэд ирж байна, Жэйми. 1224 01:54:23,156 --> 01:54:24,987 Тэд ирж байна. 1225 01:54:25,158 --> 01:54:27,422 Чи зүгээр л өлгөх хэрэгтэй тэнд бага зэрэг. 1226 01:54:27,493 --> 01:54:29,984 Та бага зэрэг хүлээ. Би чадна. 1227 01:54:30,163 --> 01:54:31,323 Би чадна. 1228 01:54:32,699 --> 01:54:34,166 Юу ч биш. 1229 01:54:35,401 --> 01:54:36,834 Юу ч биш. 1230 01:54:37,871 --> 01:54:38,997 Юу ч биш. 1231 01:54:39,072 --> 01:54:41,404 Юу ч биш. Юу ч биш. 1232 01:54:42,342 --> 01:54:43,502 Юу ч биш. 1233 01:54:51,184 --> 01:54:52,173 Өө, новш. 1234 01:54:53,186 --> 01:54:54,517 Шархыг нь барь. 1235 01:55:21,547 --> 01:55:22,844 Док. 1236 01:55:25,718 --> 01:55:26,742 Док. 1237 01:55:43,836 --> 01:55:45,167 Зүгээр дээ. 1238 01:56:11,798 --> 01:56:13,265 Та юу хийж байгаа юм бэ? 1239 01:56:16,636 --> 01:56:18,365 Бидэнд сум хэрэгтэй. 1240 01:56:26,646 --> 01:56:28,443 Та энд чадах бүхнээ хийсэн. 1241 01:56:28,982 --> 01:56:31,212 Тэд medivac илгээх ёстой байсан. 1242 01:56:31,718 --> 01:56:35,381 Яг одоо бид тэнд байх байсан өөр осолдсон chopper хамгаалж байна. 1243 01:56:35,655 --> 01:56:38,146 Илүү олон эрчүүд урагдах болно. 1244 01:56:41,160 --> 01:56:42,491 Магадгүй. 1245 01:56:42,996 --> 01:56:45,863 Харж байна уу, чи бодож байна. Битгий. 1246 01:56:45,965 --> 01:56:48,991 Учир нь түрүүч ээ, чи чадахгүй хэнийг цохих, хэн цохихгүйг хянах. 1247 01:56:49,068 --> 01:56:51,832 Хэн, яагаад унадаг вэ. 1248 01:56:52,038 --> 01:56:54,666 Энэ чамаас шалтгаалахгүй. Энэ бол зүгээр л дайн. 1249 01:56:56,676 --> 01:56:58,667 Тийм ээ, Смит үхсэн хэвээр байна. 1250 01:57:00,346 --> 01:57:04,942 Блэкберн унаснаас болж энэ бүхэн болсон. Байх ёстой, байж болох байсан, хамаагүй. 1251 01:57:05,118 --> 01:57:08,884 Танд бодох хангалттай цаг гарна Энэ бүхний талаар дараа нь. Надад итгээрэй. 1252 01:57:12,658 --> 01:57:15,786 Түрүүч ээ, та хүмүүсээ өдий зэрэгт хүргэсэн. 1253 01:57:16,629 --> 01:57:18,324 Та өнөөдөр үүнийг зөв хийсэн. 1254 01:57:18,531 --> 01:57:21,989 Та бодож эхлэх хэрэгтэй энэ хүмүүсийг эндээс гарга. 1255 01:57:28,408 --> 01:57:30,308 За, тэгэх үү? 1256 01:57:39,052 --> 01:57:42,146 Надад одоо энэ буланд дөрвөн залуу хэрэгтэй байна! 1257 01:57:48,327 --> 01:57:49,919 RPG! 1258 01:57:53,833 --> 01:57:56,324 Энэ бол үсчин 52 инч буу гүйх байрлал. 1259 01:57:56,402 --> 01:57:58,529 Есүс Христ. Үүнийг хар. 1260 01:57:59,238 --> 01:58:02,264 Энэ бол 25! Би чамайг харж байна. Чи яг миний дээр байна. 1261 01:58:02,442 --> 01:58:05,878 Эверсманн, би хэн болохыг хэлж чадахгүй байна тэнд хэн. Хэт их үйл ажиллагаа. 1262 01:58:05,945 --> 01:58:08,436 Би байг стробоор тэмдэглэнэ! Дууслаа. 1263 01:58:08,681 --> 01:58:09,841 Рожер тэр. 1264 01:58:21,627 --> 01:58:22,787 Та харж байна уу? 1265 01:58:25,131 --> 01:58:26,723 Тийм ээ, би новш харж чадахгүй байна. 1266 01:58:27,700 --> 01:58:30,567 Би дээвэр дээр тавьж байна. Танд тусламж хэрэгтэй болно! 1267 01:58:30,636 --> 01:58:31,625 Намайг тагла. 1268 01:58:32,839 --> 01:58:36,605 За залуусаа, бид хэвтэх гэж байна зарим нь түүний төлөө галыг гурван дээр хаадаг! 1269 01:58:36,809 --> 01:58:37,798 Бэлэн үү? 1270 01:58:37,977 --> 01:58:38,966 Нэг. 1271 01:58:39,045 --> 01:58:40,137 Хоёр. 1272 01:58:40,313 --> 01:58:42,042 Гурав. Яв! 1273 01:59:14,614 --> 01:59:18,050 Би таны байр суурийг авсан. Би зорилтоо авсан. Бид дотогшоо, халуухан байна. 1274 01:59:42,642 --> 01:59:47,306 С-2, мини буунууд хуурай. Зөвшөөрөл хүсэх суурь руу буцах. Дахин зэвсэглэх. Дууслаа. 1275 01:59:47,480 --> 01:59:50,313 Рожер тэр. Хоёр дахь баг орж ирлээ. Таны станц. 1276 01:59:50,483 --> 01:59:52,678 Таны байршилд, дөрвөн минут. 1277 02:00:00,826 --> 02:00:03,886 За, тэд энд байна. Шархадсан хүмүүсийг хөдлөхөд бэлэн болго. 1278 02:00:04,363 --> 02:00:06,797 Бүрхүүлтэй гал тавиарай! 1279 02:00:09,135 --> 02:00:11,228 Би энд чимээ сонссон гэж бодсон! 1280 02:00:11,304 --> 02:00:14,034 Ачаалаа. Бид эндээс явах гэж байна. Тийм ээ, эрхэм ээ. 1281 02:00:17,210 --> 02:00:21,943 25, энэ бол 64. Аврах багана энд байна 5 минутын дараа тантай хамт байх болно. 1282 02:00:22,148 --> 02:00:23,877 Эрчүүдээ эксфилд бэлтгэ. 1283 02:00:23,950 --> 02:00:26,441 Тийм ээ, эрхэм ээ! Рожер тэр! 1284 02:00:27,186 --> 02:00:30,952 Таван минут! Цуваа нь Таван минутын дараа энд ирнэ! 1285 02:00:50,910 --> 02:00:53,174 Надад магтан хэрэгтэй байна! Эверсманн, би гарлаа! 1286 02:00:53,346 --> 02:00:54,677 Миний сүүлчийнх! 1287 02:01:04,857 --> 02:01:07,018 Цуваа энд байна! 1288 02:01:25,578 --> 02:01:29,105 Түрүүч Эверсманн. Та нарт лифт хэрэгтэй гэж би сонссон! 1289 02:01:29,348 --> 02:01:31,009 Тийм ээ, эрхэм ээ! 1290 02:01:31,217 --> 02:01:33,811 Шархадсан хүмүүсээ аваад ир тэднийг ачаалж эхлээрэй! 1291 02:01:41,027 --> 02:01:43,154 Хөөе, би чамайг ойлголоо. Би чамайг авсан. 1292 02:01:43,362 --> 02:01:46,092 Зүгээр дээ. Би алхмаар байна. 1293 02:01:46,632 --> 02:01:49,692 Тийм ээ, би ч гэсэн. Явцгаая! 1294 02:01:58,878 --> 02:01:59,970 Хөдлөх! 1295 02:02:03,249 --> 02:02:06,582 Бид нисгэгчдийн цогцсыг гаргаж авдаг. Тэгээд бид цэнгэлдэх хүрээлэн рүү явна. 1296 02:02:07,253 --> 02:02:09,050 Бидний эргэн тойронд өрөө тасарч байна. 1297 02:02:09,121 --> 02:02:11,089 Боломжтой бүх орон зайд шах. 1298 02:02:11,924 --> 02:02:16,918 За, 10-р уул хамгаалалтыг хангадаг хуяг дуулга нь биднийг халуун бүсээс гаргана. 1299 02:02:17,129 --> 02:02:18,619 10-р уул? Үгүй 1300 02:02:18,831 --> 02:02:21,925 Эрхэм хүндэт байгаль хамгаалагчид минь арын хамгаалалтыг хангаж чадна. 1301 02:02:22,101 --> 02:02:26,265 Бид чамайг халуун бүсээс гаргах болно. Дараа нь бид сүүлийн хэдэн машин дээр үсрэх болно. 1302 02:02:27,273 --> 02:02:28,535 За эндээс явцгаая. 1303 02:02:28,607 --> 02:02:29,801 Явцгаая. 1304 02:02:30,009 --> 02:02:32,500 За, чи түүнийг авсан уу? Тийм ээ, алив. 1305 02:02:34,447 --> 02:02:35,812 Алив! 1306 02:02:36,949 --> 02:02:39,941 Эдгээр зүйл бол новшийн сумны соронзон юм. Алив, явцгаая! 1307 02:02:40,019 --> 02:02:42,453 Цэрэг минь, намайг тушаасан цагт бид очдог. 1308 02:02:45,324 --> 02:02:46,518 Болгоомжтой. 1309 02:02:47,126 --> 02:02:49,321 Хялбар. Амархан яв. 1310 02:02:52,732 --> 02:02:54,097 Хялбар. 1311 02:03:04,610 --> 02:03:06,840 Хурандаа, тэнд юу болоод байгаа юм бэ? 1312 02:03:06,912 --> 02:03:10,109 Тэд буулгаж байна бүхээг бүхэлд нь биеийн эргэн тойронд. 1313 02:03:10,316 --> 02:03:13,979 Хэр удаан үргэлжлэх вэ? Надад үнэнч шударга үнэлгээ хэрэгтэй байна. 1314 02:03:14,920 --> 02:03:16,285 Тэд хэлж чадахгүй! 1315 02:03:18,257 --> 02:03:19,485 Данни... 1316 02:03:20,993 --> 02:03:22,790 Хэн ч хоцрохгүй. 1317 02:03:23,496 --> 02:03:25,327 Хүү минь чи намайг ойлгож байна уу? 1318 02:03:25,798 --> 02:03:27,265 Тийм ээ, генерал. 1319 02:03:27,933 --> 02:03:29,560 Хийх ёстой зүйлээ хий. 1320 02:03:30,936 --> 02:03:32,198 Рожер. 1321 02:03:38,844 --> 02:03:41,074 Алив. Түүнийг авчир. Би түүнийг авсан. 1322 02:03:41,947 --> 02:03:45,110 Түүний бүх хэрэгслийг аваарай. Шархадсан хүмүүсийг гарга. Ойлголоо, эрхэм ээ! 1323 02:03:50,723 --> 02:03:52,122 Хөдлөх! Ойлголоо! 1324 02:03:52,792 --> 02:03:54,817 Гарах! Гарах! Явцгаая! 1325 02:04:04,904 --> 02:04:05,893 Новш! 1326 02:04:08,741 --> 02:04:10,072 Нүхэнд гал! 1327 02:04:10,276 --> 02:04:12,107 Явцгаая! Хөдлөх! Явцгаая! 1328 02:04:22,655 --> 02:04:26,056 Хаалтыг нээ! Бид энд эрчүүдийг буцааж авлаа! Энд өрөө байхгүй! Дээвэр дээр гар! 1329 02:04:26,125 --> 02:04:27,217 Юу болоод байна аа? 1330 02:04:27,293 --> 02:04:30,285 Дээвэр? Би ямар ч дээвэр дээр гарахгүй! 1331 02:04:31,263 --> 02:04:32,662 Үгүй, үгүй, дүүрэн байна. 1332 02:04:34,099 --> 02:04:37,364 Бид дуусч байна. Үргэлжлүүлэн хөдөл. Тээврийн хэрэгслийг хамгаалах хэрэгсэл болгон ашигла. 1333 02:04:39,772 --> 02:04:41,831 Үүнийг хөдөлгө! Явцгаая! 1334 02:04:58,757 --> 02:05:01,282 За, хүлээ. Хүлээгээрэй. 1335 02:05:03,295 --> 02:05:04,660 Хөдлөх! Яв! Хөдлөх! 1336 02:05:04,897 --> 02:05:06,262 Яв! 1337 02:06:00,853 --> 02:06:03,287 Буу! Буу! 1338 02:06:04,523 --> 02:06:05,785 Буу, хатагтай! 1339 02:06:08,294 --> 02:06:09,659 Би сум дууслаа! 1340 02:06:11,030 --> 02:06:13,021 Сандерсон, миний сум дууслаа! 1341 02:06:18,037 --> 02:06:19,629 Чи битгий хий. 1342 02:06:20,239 --> 02:06:22,730 Та юу хийж байгаа юм бэ? Чи битгий ингэ. 1343 02:06:24,543 --> 02:06:25,908 Курт, явцгаая! 1344 02:08:49,755 --> 02:08:51,245 Хялбар. 1345 02:09:41,140 --> 02:09:42,903 Аа новш. 1346 02:09:42,975 --> 02:09:46,638 Сум таны хүзүүг алдлаа гурван миллиметр орчим. Битгий хөдөл. 1347 02:09:48,313 --> 02:09:50,338 Хурдлаарай, яараарай. 1348 02:09:53,719 --> 02:09:57,712 Кофе бага зэрэг дутуу, гэхдээ би чамд цай авч өгсөн. 1349 02:10:01,994 --> 02:10:03,621 Сайн байна уу, цэрэг минь? 1350 02:10:04,830 --> 02:10:06,695 Юу ч мэдрэхгүй байна. 1351 02:10:16,775 --> 02:10:18,367 Түүний судасны цохилтыг аваарай. 1352 02:10:51,710 --> 02:10:53,109 Хөөе Саргинт. 1353 02:10:57,683 --> 02:10:58,672 Ахмад. 1354 02:10:58,851 --> 02:11:01,843 Лоренцо. Сайн байна уу? 1355 02:11:04,456 --> 02:11:09,291 Дотогш орж гардаг байсан тул эмч хэлсэн Би хоёр хоногийн дараа зүгээр байх ёстой. 1356 02:11:09,461 --> 02:11:11,156 Энэ их сайхан мэдээ байна. 1357 02:11:11,763 --> 02:11:13,458 Бид тэдний араас явж байна уу? 1358 02:11:13,565 --> 02:11:16,295 Та бид бооцоо тавих болно. Бид дахин нэгдэх ёстой. 1359 02:11:17,870 --> 02:11:19,804 Надгүйгээр тэнд битгий гараарай. 1360 02:11:20,806 --> 02:11:24,298 Надгүйгээр тийшээ битгий яв. 1361 02:11:25,043 --> 02:11:26,943 Би одоо ч ажлаа хийж чадна. 1362 02:11:28,714 --> 02:11:31,342 Та одоо жаахан амраарай, за юу? 1363 02:11:46,498 --> 02:11:47,897 Чи буцаж орох уу? 1364 02:11:50,002 --> 02:11:51,833 Тэнд эрчүүд байсаар л байна. 1365 02:11:54,239 --> 02:11:55,797 Хараал ид. 1366 02:12:00,979 --> 02:12:02,276 Би гэртээ харих үед... 1367 02:12:03,282 --> 02:12:04,772 Тэгээд хүмүүс надаас асуудаг: 1368 02:12:04,950 --> 02:12:08,283 "Хөөе, Хут, чи яагаад ингэдэг юм бэ? 1369 02:12:08,854 --> 02:12:12,688 "Яагаад? Чи ямар нэгэн дайнд дурлагч юм уу?" 1370 02:12:13,492 --> 02:12:15,926 Би хараал идсэн үг хэлэхгүй. 1371 02:12:16,261 --> 02:12:17,489 Яагаад? 1372 02:12:18,130 --> 02:12:19,961 Тэд ойлгохгүй. 1373 02:12:21,700 --> 02:12:23,998 Тэд биднийг яагаад үүнийг хийж байгааг ойлгохгүй байх болно. 1374 02:12:25,504 --> 02:12:29,634 Тэд үүнийг ойлгохгүй байх болно чиний хажууд байгаа эрчүүдийн тухай. 1375 02:12:31,476 --> 02:12:32,807 Тэгээд л болоо. 1376 02:12:34,980 --> 02:12:36,311 Ингээд л болоо. 1377 02:12:46,658 --> 02:12:51,027 Энэ тухай бодох ч хэрэггүй, за юу? Би өөрөө илүү сайн болсон. 1378 02:12:56,168 --> 02:12:59,160 Бид цоо шинэ долоо хоногийг эхлүүллээ. Даваа гараг. 1379 02:13:12,017 --> 02:13:14,178 Би ярьж байсан Блэкберн нөгөө өдөр... 1380 02:13:14,252 --> 02:13:18,951 Тэгээд тэр надаас "Юу өөрчлөгдсөн бэ? Бид яагаад гэр лүүгээ явж байгаа юм бэ?" 1381 02:13:20,492 --> 02:13:22,824 Тэгээд би "Юу ч биш. " 1382 02:13:23,028 --> 02:13:26,964 Гэхдээ энэ нь үнэн биш байна ш дээ. Бүх зүйл өөрчлөгдсөн гэж би бодож байна. 1383 02:13:28,367 --> 02:13:29,857 Би өөрчлөгдсөн гэдгээ мэдэж байна. 1384 02:13:35,640 --> 02:13:38,336 Миний нэг найз асуув би энд ирэхээсээ өмнө.... 1385 02:13:38,477 --> 02:13:40,741 Энэ бол бид бүгдээрээ тээвэрлэж байх үед байсан. 1386 02:13:40,879 --> 02:13:42,369 Тэр надаас асуув: 1387 02:13:43,648 --> 02:13:46,378 "Яагаад явах гэж байгаа юм өөр хэн нэгний дайн хийх үү? 1388 02:13:47,085 --> 02:13:49,519 "Юу, та нар өөрсдийгөө баатар гэж бодож байна уу?" 1389 02:13:52,491 --> 02:13:54,891 Тэр үед би юу гэж хэлэхээ мэдэхгүй байсан ... 1390 02:13:57,829 --> 02:14:00,229 Гэхдээ тэр надаас дахин асуувал би үгүй гэж хариулна. 1391 02:14:02,801 --> 02:14:04,826 Тамд ямар ч арга байхгүй гэж би хэлмээр байна. 1392 02:14:05,937 --> 02:14:07,962 Хэн ч баатар болохыг гуйдаггүй. 1393 02:14:13,311 --> 02:14:15,575 Энэ нь заримдаа ийм болж хувирдаг. 1394 02:14:19,551 --> 02:14:22,611 Би ээжтэйгээ ярилцъя Би гэртээ ирэхэд, за юу? 1395 02:15:06,198 --> 02:15:09,895 Хайрт минь, чи хүчтэй бөгөөд чи амьдралдаа сайн байх болно. 1396 02:15:10,936 --> 02:15:13,404 Би чамд болон хүүхдүүддээ маш их хайртай. 1397 02:15:14,306 --> 02:15:17,798 Өнөөдөр, маргааш, өдөр бүр өсөн нэмэгдэж, өсөх болтугай. 1398 02:15:19,010 --> 02:15:23,174 Инээмсэглэж, хэзээ ч бууж өгөхгүй, бүх зүйл таныг сэтгэлээр унагасан ч гэсэн. 1399 02:15:24,483 --> 02:15:26,917 Ингээд төгсгөлд нь хайрт минь... 1400 02:15:27,285 --> 02:15:31,119 Өнөө орой хүүхдүүдийг минь дулаахан орондоо оруулаарай. 1401 02:15:31,556 --> 02:15:36,152 Би тэдэнд хайртай гэж хэлээрэй. Тэгээд миний төлөө тэднийг тэврээрэй... 1402 02:15:36,361 --> 02:15:39,194 Тэгээд хоёуланг нь өг Аавдаа сайхан амраарай гэж үнсээрэй.